S. P. Balasubrahmanyam - Vishnu Shloka (Shaanta Kaaram) - traduction des paroles en russe
S. P. Balasubrahmanyam Vishnu Shloka (Shaanta Kaaram)

S. P. Balasubrahmanyam - Vishnu Shloka (Shaanta Kaaram)

Paroles et traduction S. P. Balasubrahmanyam - Vishnu Shloka (Shaanta Kaaram)




Vishnu Shloka (Shaanta Kaaram)
Шлока Вишну (Шанта Карам)
Shanta Karam Bhujaga Shayanam,
Умиротворенный, возлежащий на змее,
Padmanabham Suresham.
Превосходнейший, подобный лотосу.
Vishvadhaaram Gagana Sadrusham,
Поддерживающий вселенную, подобный небу,
Megha Varnam Shubhangam.
Прекрасноликий, цвета грозовой тучи.
Lakshmi Kaantam Kamala Nayanam,
Возлюбленный Лакшми, лотосоокий,
Yogibhir Dhyana Gamyam.
Достижимый йогами через медитацию.
Vande Vishnum Bhava Bhaya Haram,
Я поклоняюсь Вишну, устраняющему страх существования,
Sarva Lokaia Kanatham.
Защитнику всех миров.
Shanta Karam Bhujaga Shayanam,
Умиротворенный, возлежащий на змее,
Padmanabham Suresham.
Превосходнейший, подобный лотосу.
Vishvadhaaram Gagana Sadrusham,
Поддерживающий вселенную, подобный небу,
Megha Varnam Shubhangam.
Прекрасноликий, цвета грозовой тучи.
Lakshmi Kaantam Kamala Nayanam,
Возлюбленный Лакшми, лотосоокий,
Yogibhir Dhyana Gamyam.
Достижимый йогами через медитацию.
Vande Vishnum Bhava Bhaya Haram,
Я поклоняюсь Вишну, устраняющему страх существования,
Sarva Lokaia Kanatham.
Защитнику всех миров.
Shanta Karam Bhujaga Shayanam,
Умиротворенный, возлежащий на змее,
Padmanabham Suresham.
Превосходнейший, подобный лотосу.
Vishvadhaaram Gagana Sadrusham,
Поддерживающий вселенную, подобный небу,
Megha Varnam Shubhangam.
Прекрасноликий, цвета грозовой тучи.
Lakshmi Kaantam Kamala Nayanam,
Возлюбленный Лакшми, лотосоокий,
Yogibhir Dhyana Gamyam.
Достижимый йогами через медитацию.
Vande Vishnum Bhava Bhaya Haram,
Я поклоняюсь Вишну, устраняющему страх существования,
Sarva Lokaia Kanatham.
Защитнику всех миров.




Writer(s): s. jaykumar
S. P. Balasubrahmanyam - Chants For Children
Album
Chants For Children
date de sortie
06-11-2009

1 Shiva Shlokas (Naagendra Haaraaya, Shivam Shivakaram)
2 Rama Shlokas (Raamaya Raama, Shri Raama Raama Ramethi, Aarthaanaam, Aaphadhaamapa)
3 Krishna Shlokas (Vasudeva Sutam, Krishnaaya Vaasudevaaya, Krishna Nanda Mukunda)
4 Hanuman Shlokas (Buddhir Balam, Manojavam Maruti)
5 Ganesha Shloka (Mooshika Vaahana)
6 Surya Shloka (Om Mitraaya Namah)
7 Shiva Shlokas (Naagendra Haaraaya, Shivam Shivakaram)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.