Paroles et traduction S.T.S. - Dagegen

Dagegen

Wenn die Blätter wie der Regen fall'n
Und der Nebel legt sich trüb auf die Felder vor meinem Fenster
Komm, dann setzt euch her zu mir
Ja, wir seh'n den Winter kommen, aber noch is es net so weit
Der Herbst hält uns schon g'fangen, doch brechen wir aus von Zeit zu Zeit
Mit euch halt' i dagegen, weil i spür', dass ihr mich haltet
Ihr habt es einfach in der Hand, ob mein Stern vom Himmel fällt
Mit euch halt' i dagegen, weil i spür', dass ihr mich haltet
Und aus Erfahrung weiß i dann, zusammen krieg'n wir alles
Wir erleben uns grundverschieden, aber immer voll Respekt
Die Jahr' sind schnell verflog'n, vergessen tu i sie net
Und wo mich das Schicksal hintreibt, i werd' mich dem schon stell'n
Der Wind is wieder rauer word'n, darum haltet mit mir dagegen
Mit euch halt' i dagegen...
Viel war Schmäh und Augenzwinkern, viel war net leicht zu versteh'n
Wir sind immer dabei gewachsen, für manche war'n wir unbequem
Oft hab'n sie uns zerrissen in der Luft, manchmal war's nur blanker Neid
Aber immer hab'n wir weiterwoll'n, aber immer hat's uns gefreut
Mit euch halt' i dagegen...
Mit euch halt' i dagegen...

Против

Когда листья падают, как дождь,
И туман печально ложится на поля за моим окном,
Подойди, садись рядом со мной.
Да, мы видим приближение зимы, но она еще не наступила.
Осень уже держит нас в плену, но мы вырываемся время от времени.
С тобой я справлюсь, потому что чувствую твою поддержку.
В твоих руках, упадет ли моя звезда с неба.
С тобой я справлюсь, потому что чувствую твою поддержку.
И по опыту знаю, что вместе мы со всем справимся.
Мы воспринимаем друг друга по-разному, но всегда с уважением.
Годы пролетели быстро, но я их не забуду.
И куда бы ни забросила меня судьба, я справлюсь.
Ветер стал резче, поэтому давай противостоять ему вместе.
С тобой я справлюсь...
Многое было шуткой и подмигиванием, многое было непросто понять.
Мы всегда росли вместе, для некоторых мы были неудобными.
Часто нас разрывали в клочья, иногда это была просто чистая зависть.
Но мы всегда хотели продолжать, и нам это всегда нравилось.
С тобой я справлюсь...
С тобой я справлюсь...