Paroles et traduction S.T.S. - Das neue Vaterland
Die
Schulzeit,
die
war
für
den
Fritz
Школьные
годы,
которые
были
для
фрица
A
ziemlicher
Flop
A
довольно
флоп
In
der
Lehr
g'fallt's
ihm
dann
a
net
В
учебе
он
тогда
a
net
Und
er
sucht
si
an
Job
И
он
ищет
си
работу
Dort
gibt's
nix
als
lauter
Wickel
Там
нет
ничего,
кроме
шумной
обертки
Er
hat
g'nua
davon
Он
имеет
g'nua
из
них
Hängt
im
Wirtshaus
umadum
Зависит
в
корчме
umadum
Und
tschechert
si
an
И
tschechert
si
A
netter
Herr
erklärt
ihm
dort
Милый
господин
объясняет
ему
там
Das
desweg'n
nix
geht
Это
ничего
не
делает
Weil
die
jetzige
Gesellschaft
Потому
что
нынешнее
общество
Aus
an
Saustall
besteht
Состоит
из
на
Saustall
Und
der
g'hört
ausg'mist
И
g'hört
ausg'mist
Und
dazu
braucht's
jeden
aufrechten
Mann
И
для
этого
нужен
каждый
чистосердечный
человек
Er
wissert
da
a
Sportgruppe
Он
знает
спортивную
группу
Wo
man
viel
lernen
kann
Где
многому
можно
научиться
Dort
wird
hart
trainert,
Arbeit
macht
frei
Там
будет
trainert
hart,
Arbeit
Macht
FREI
Dort
sind's
fesch
und
g'sund
und
er
is
dabei
Там
те
и
fesch
g'sund
и
он
при
этом
is
Dem
Fritz,
dem
g'fallt
das
gar
net
schlecht
Фриц,
g'fall
это
не
плохо
Er
schaut
amal
hin
Он
пригляделся
amal
Und
bald
spürt
er,
was
die
Burschen
machen
И
вскоре
он
чувствует,
что
делают
парни
Das
hat
an
Sinn
Это
имеет
смысл
Er
erzählt
davon
sein
Papa
Он
рассказывает
об
этом
своему
папе
Aber
der
will
nix
sag'n
Но
он
ничего
не
хочет
сказать
In
jedem
Fall
is
besser
В
любом
случае
is
лучше
Als
der
Bua
nehmert
Drog'n
Как
Bua
Drog'n
nehmert
Dort
wird
hart
trainert,
Arbeit
macht
frei
Там
будет
trainert
hart,
Arbeit
Macht
FREI
Dort
sind's
fesch
und
g'sund
und
er
is
dabei
Там
те
и
fesch
g'sund
и
он
при
этом
is
Er
is
bereit
zum
Tschuschenjagen
Он
готов
к
охоте
на
Чувашию
Bereit
zum
Leut'
derschlagen
Готов
к
удару
Leut'der
Bereit
für's
neue
Vaterland
Готов
к
новому
Отечеству
Bald
kommt
die
Zeit
für
Stiefeltritte
Скоро
придет
время
для
пинков
сапог
Die
Zeit
für
Zucht
und
Sitte
Время
для
селекции
и
обычая
Die
Zeit
für's
neue
Vaterland
Время
нового
Отечества
Und
er
reißt
die
Pratz'n
hoch
И
он
срывает
высоко
Pratz'n
Zum
Gruß
und
schwört
sich
dabei
На
приветствие
и
клянется
при
этом
Dass
bald
aufg'ramt
wird,
bald
g'schoss'n
wird
Что
скоро
будет
g'ramt,
скоро
g'shot'n
будет
Bald
wird
alles
neu
Скоро
все
станет
новым
Das
mit
den
sechs
Millionen
Juden
Это
с
шестью
миллионами
евреев
Alles
a
Schmäh
Все
a
позор
Geschlossen
steh'n
die
Reihen
Закрытые
ряды
Der
Mord
& Stumpfsinn
A.G.
Убийство
& Безалаберность
А.
Г.
Dort
wird
hart
trainert,
Arbeit
macht
frei
Там
будет
trainert
hart,
Arbeit
Macht
FREI
Dort
sind's
fesch
und
g'sund
und
er
is
dabei
Там
те
и
fesch
g'sund
и
он
при
этом
is
Er
is
bereit
zum
Tschuschenjagen
Он
готов
к
охоте
на
Чувашию
Bereit
zum
Leut'
derschlagen
Готов
к
удару
Leut'der
Bereit
für's
neue
Vaterland
Готов
к
новому
Отечеству
Bald
kommt
die
Zeit
für
Stiefeltritte
Скоро
придет
время
для
пинков
сапог
Die
Zeit
für
Zucht
und
Sitte
Время
для
селекции
и
обычая
Die
Zeit
für's
neue
Vaterland
Время
нового
Отечества
Er
is
bereit
zum
Tschuschenjagen
Он
готов
к
охоте
на
Чувашию
Bereit
zum
Leut'
derschlagen
Готов
к
удару
Leut'der
Bereit
für's
neue
Vaterland
Готов
к
новому
Отечеству
Bald
kommt
die
Zeit
für
Stiefeltritte
Скоро
придет
время
для
пинков
сапог
Die
Zeit
für
Zucht
und
Sitte
Время
для
селекции
и
обычая
Die
Zeit
für's
neue
Vaterland
Время
нового
Отечества
Er
is
bereit
zum
Tschuschenjagen
Он
готов
к
охоте
на
Чувашию
Bereit
zum
Leut'
derschlagen
Готов
к
удару
Leut'der
Bereit
für's
neue
Vaterland
Готов
к
новому
Отечеству
Bald
kommt
die
Zeit
für
Stiefeltritte
Скоро
придет
время
для
пинков
сапог
Die
Zeit
für
Zucht
und
Sitte
Время
для
селекции
и
обычая
Die
Zeit
für's
neue
Vaterland
Время
нового
Отечества
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gert Steinbäcker
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.