Paroles et traduction S.T.S. - Dein eig'ner Weg

Dein eig'ner Weg

Die Sonn, die da scheint, scheint net für miii-iii
Es san andere, für die sie leucht'
Und das, was i will, das krieg' i nie
Weil mir fehlt, was i dazu bräucht'
Was geht oder net, zeig'n mir die ander'n
I brauch' nur zuzuschau'n, es kann nix passieren
Im Gleichschritt das Leb'n durchwandern
Und das G'sicht dabei net verlier'n
Nur irgendwann muasst aussa kommen aus deim Versteck
Es hilft dir nur weiter, egal wie schrullig, egal wie schräg
Dei eigner Weg
Dei eigner Weg
Wenn ma später dann sieht, was alles net is
So viele kommen nie vom Fleck
Und ma räumt, wenns dann einmal zu spät is
Den Steinahaufen net mehr weg
Nur irgendwann muasst aussa kommen aus deim Versteck
Es hilft dir nur weiter, egal wie schrullig, egal wie schräg
Dei eigner Weg
Dei eigner Weg

Твой собственный путь

Солнце, что светит, светит не для меня-я-я
Есть другие, для кого оно сияет
И то, чего я хочу, мне никогда не получить
Потому что мне не хватает того, что для этого нужно
Что можно, а что нет, показывают мне другие
Мне нужно лишь наблюдать, ничего не может случиться
В ногу шагать по жизни
И при этом не потерять лицо
Но когда-нибудь ты должен выйти из своего укрытия
Это поможет тебе двигаться дальше, какой бы странной, какой бы чудной ты ни была
Твой собственный путь
Твой собственный путь
Когда позже увидишь, чего всего нет
Так много людей никогда не сдвинутся с места
И когда станет слишком поздно, уберешь
Эту груду камней
Но когда-нибудь ты должна выйти из своего укрытия
Это поможет тебе двигаться дальше, какой бы странной, какой бы чудной ты ни была
Твой собственный путь
Твой собственный путь