Paroles et traduction S.T.S. - Fahr auf's Land mit mir

Fahr auf's Land mit mir

Komm, fahr auf's Land mit mir, pack alles z'samm'
I hab den Alltag satt, die Großstadt auch
Komm, fahr auf's Land mit mir, i fühl mi am Sand
Fahr mit mir auf's Land
A Amsel möcht i singen hör'n, in einer Wies'n möcht i bad'n
Komm, fahr auf's Land mit mir, mach ma uns auf und davon
I bin nervös und überhaupt so überspannt
Fahr mit mir auf's Land
Komm, fahr auf's Land mit mir, ganz egal, wohin
I möcht nur still am Wasser sitzen, was ander's hab i net im Sinn
Komm, fahr auf's Land mit mir, i fühl mi am Sand
Fahr mit mir auf's Land
Wenn die Sunn' uns weckt mach ma uns auf die Sohl'n
I brauch ka Diskothek, brauch net den Lärm, net den Qualm
Nur a paar schöne Tag mit dir an der Hand
Fahr mit mir auf's Land
Nimm mit des Liederbuch und die Gitarr'
Lass alles lieg'n und steh'n wie's is, dann wird's a Trara
Komm, fahr auf's Land mit mir, mi geht alles an
Fahr mit mir auf's Land

Come to the Countryside with Me

Come on, come to the countryside with me, pack everything up
I'm tired of everyday life, of the big city too
Come on, come to the countryside with me, I feel good on the sand
Come away to the countryside with me
I want to hear a blackbird singing, I want to swim in a meadow
Come on, come to the countryside with me, let's run away
I'm nervous and so uptight
Come away to the countryside with me
Come on, come to the countryside with me, it doesn't matter where
I just want to sit by the water's edge, I don't want to do anything else
Come on, come to the countryside with me, I feel good on the sand
Come away to the countryside with me
When the sun wakes us up, we'll hit the road
I don't need a disco, I don't need the noise, the smoke
Just a few beautiful days with you by my side
Come away to the countryside with me
Bring the songbook and the guitar
Leave everything as it is, everything else will take care of itself
Come on, come to the countryside with me, anything goes
Come away to the countryside with me