Paroles et traduction S.T.S. - Geht's da guat

Geht's da guat

Hearst, des is aber lang her
Sag, wo warst du denn all die Jahr
Und i freu mi drüber
Mir kommt's wie gestern vor
Geht's da guat, Alter
Hast no des Bluat, Alter
Hast no des Herz, Alter
Dann mach ma irgendwas
Geht's da guat, Alter
Hast no des Bluat, Alter
Hast no des Herz, Alter
Dann mach ma irgendwas
Erinnerst di no manchmal
Wir hab'n z'sammen die Schulbank drückt
War'n wie Pech und Schwefel
Kindisch und verrückt
Geht's da guat, Alter
Hast no des Bluat, Alter
Hast no des Herz, Alter
Dann mach ma irgendwas
Geht's da guat, Alter
Hast no des Bluat, Alter
Hast no des Herz, Alter
Dann mach ma irgendwas
Hast no des Kribbeln in die Adern
Was hab'n wir uns alles 'traut
Is no a bisserl davon übrig
Is no net all's verhaut
Komm, gemma auf a Glaserl
I lad di einfach ein
Stoß ma auf die Madl'n an
Lass ma's dabei bleib'n
Geht's da guat, Alter
Hast no des Bluat, Alter
Hast no des Herz, Alter
Dann mach ma irgendwas
Geht's da guat, Alter
Hast no des Bluat, Alter
Hast no des Herz, Alter
Dann mach ma irgendwas
Geht's da guat, Alter
Hast no des Bluat, Alter
Hast no des Herz, Alter
Dann mach ma irgendwas
Geht's da guat, Alter
Hast no des Bluat, Alter
Hast no des Herz, Alter
Dann mach ma irgendwas
Geht's da guat

Is it going good

Listen, it's been a long time
Tell me, where have you been all these years
And I'm happy about it
It seems like yesterday to me
Is it going good, old buddy
Do you still have that fire, old buddy
Do you still have that heart, old buddy
Then let's do something
Is it going good, old buddy
Do you still have that fire, old buddy
Do you still have that heart, old buddy
Then let's do something
Do you sometimes still remember
We used to be close friends
We were thick as thieves
Childish and crazy
Is it going good, old buddy
Do you still have that fire, old buddy
Do you still have that heart, old buddy
Then let's do something
Is it going good, old buddy
Do you still have that fire, old buddy
Do you still have that heart, old buddy
Then let's do something
Do you still get that adrenaline rush
What all did we dare to do
Is there still a little bit of that left
Is it not all ruined yet
Come on, let's get a drink
I'm inviting you
Let's toast to the girls
Let's leave it at that
Is it going good, old buddy
Do you still have that fire, old buddy
Do you still have that heart, old buddy
Then let's do something
Is it going good, old buddy
Do you still have that fire, old buddy
Do you still have that heart, old buddy
Then let's do something
Is it going good, old buddy
Do you still have that fire, old buddy
Do you still have that heart, old buddy
Then let's do something
Is it going good, old buddy
Do you still have that fire, old buddy
Do you still have that heart, old buddy
Then let's do something
Is it going good