Paroles et traduction S-X - Falls Down

Falls Down

You can never be the one I love when it all falls down
It was just one thing that we had, but it's all done now
And you don't wanna see what's in my head when you're not around
You've never met someone like me

And yet I, seen it from the start I know
Why you have trouble tryna let go of love
Because you never really had it while you thought you had it
'Till you realized you were damaged
I'm a walking contradiction, give advice and never take it
All my problems are the same shit, time is flying and I'm aging
I ain't got no fucking patience, I know one day Imma make it
But I really need someone like me

You can never be the one I love when it all falls down
It was just one thing that we had, but it's all done now
And you don't wanna see what's in my head when you're not around
You've never met someone like me
I could never see a future with you, she's got me
And you love me way too much, I'll take what's bad for me
I do doubt behind your back I know when you can't see
You've never met someone like me

Someone like me, I know you're searching
You will not find, at least I gave you purpose
You say you're holding on and you'd wait for me
We'll keep waiting, please, yeah

Ooooh, ooooh
Ooooh, ooooh
Ooooh, ooooh, ooooh

You can never be the one I love when it all falls down
It was just one thing that we had, but it's all done now
And you don't wanna see what's in my head when you're not around
You've never met someone like me
I could never see a future with you, she's got me
And you love me way too much, I'll take what's bad for me
I do doubt behind your back I know when you can't see
You've never met someone like me

Падение

Ты никогда не будешь той, кого я люблю, когда всё рухнет.
У нас было что-то одно, но теперь всё кончено.
И ты не хочешь видеть, что у меня в голове, когда тебя нет рядом.
Ты никогда не встречала никого похожего на меня.

И всё же я видел это с самого начала, я знаю,
Почему тебе так трудно отпустить любовь,
Потому что у тебя её никогда по-настоящему не было, пока ты думала, что она есть,
Пока ты не поняла, что ты сломлена.
Я ходячее противоречие, даю советы и никогда им не следую.
Все мои проблемы — одно и то же дерьмо, время летит, а я старею.
У меня нет никакого терпения, я знаю, что однажды я добьюсь своего.
Но мне действительно нужна кто-то, похожая на меня.

Ты никогда не будешь той, кого я люблю, когда всё рухнет.
У нас было что-то одно, но теперь всё кончено.
И ты не хочешь видеть, что у меня в голове, когда тебя нет рядом.
Ты никогда не встречала никого похожего на меня.
Я никогда не видел будущего с тобой, она меня пленила.
И ты любишь меня слишком сильно, я выберу то, что мне вредно.
Я сомневаюсь за твоей спиной, я знаю, когда ты не видишь.
Ты никогда не встречала никого похожего на меня.

Кого-то, похожего на меня, я знаю, ты ищешь.
Ты не найдешь, по крайней мере, я дал тебе цель.
Ты говоришь, что держишься и будешь ждать меня.
Мы будем продолжать ждать, прошу, да.

Ооо, ооо
Ооо, ооо
Ооо, ооо, ооо

Ты никогда не будешь той, кого я люблю, когда всё рухнет.
У нас было что-то одно, но теперь всё кончено.
И ты не хочешь видеть, что у меня в голове, когда тебя нет рядом.
Ты никогда не встречала никого похожего на меня.
Я никогда не видел будущего с тобой, она меня пленила.
И ты любишь меня слишком сильно, я выберу то, что мне вредно.
Я сомневаюсь за твоей спиной, я знаю, когда ты не видишь.
Ты никогда не встречала никого похожего на меня.