Paroles et traduction S'fiso Ncwane - Ufanelwe Ubukhosi
Ufanelwe Ubukhosi
You Are Worthy of Reigning
Oh
Haleluja
sohlabelela
Oh
Hallelujah,
let
us
sing
Sithokoze
haleluja
amen
We
give
thanks,
Hallelujah,
amen
Sithi
ufanelwe
ubukhosi
yena
We
say
that
You
are
worthy
of
reigning,
my
Love
Owanqoba
wasifela
thina
You
have
conquered
and
died
for
us
Oh
haleluja
sohlabelela
Oh
Hallelujah,
let
us
sing
Sithokoze
haleluja
amen
We
give
thanks,
Hallelujah,
amen
Sith'
uphakeme
ubukhosi
yena
ahh
We
exalt
You,
You
are
worthy
of
reigning,
my
Darling
Owanqoba
wasifela
thina
You
have
conquered
and
died
for
us
Oh
Haleluja
sohlabelela
Oh
Hallelujah,
let
us
sing
Sithokoze
haleluja
amen
We
give
thanks,
Hallelujah,
amen
Sithi
ufanelwe
ubukhosi
yena
baba
We
say
that
You
are
worthy
of
reigning,
my
Father
Owanqoba
wasifela
thina
You
have
conquered
and
died
for
us
Ufanelwe
ke
(ufanelwe)
ufuanele
ke
(ubukhosi
yena)
You
are
worthy
(worthy)
You
are
beloved
(of
reigning,
my
Darling)
Owanqoba
(owanqoba)
ahh
(wasifela
thina)
You
have
conquered
(You
have
conquered)
ah
(You
died
for
us)
Sithi
ufanelwe
yena
(ufanelwe
ubukhosi
yena)
ufanelwe
ukudunyisa
baba
We
say
that
You
are
worthy
(worthy
of
reigning,
my
Darling)
You
are
worthy
of
being
praised,
my
Father
Ufanelwe
ukudunyisa
(owasifela
thina)
You
are
worthy
of
being
praised
(You
died
for
us)
Sithi
ufanelwe
udumo,
sithi
ufanelwe
ukukhothanyelwa
We
say
that
You
are
worthy
of
glory,
we
say
that
You
are
worthy
of
being
worshipped
Sithi
ufanelwe
ukudunyiswa
aw
owasifela
yena
We
say
that
You
are
worthy
of
being
praised,
You
who
died
for
my
Darling
Ufanelwe
udumo
uJehova
(ufanelwe
ubukhosi
yena)
nawe
laph'
ekhaya
sukuma
umdumise
You
are
worthy
of
glory,
oh
Jehovah
(worthy
of
reigning,
my
Darling)
and
you
at
home,
arise
and
praise
Him
Umdumise
nase
motweni
yakho,
(owanqoba
wasifela
yena)
umdumise
nase
msebenzini
Praise
Him
in
your
car
(You
have
conquered
and
died
for
my
Darling)
praise
Him
at
work
Umdumise
nasendleleni
laph'
uhamba
khona
(ufanelwe)
Praise
Him
on
the
road
where
you
walk
(worthy)
Umdumise
(ubukhosi
yena)
laph'
usebenza
khona
Praise
Him
(reigning,
my
Darling)
where
you
work
Yeyi
ufanelwe
yeyi
ufanelwe
(owanqoba)
yeyi
ufanelwe
Yes,
You
are
worthy,
yes,
You
are
worthy
(You
have
conquered)
yes,
You
are
worthy
Yeyi
ufanelwe
(wasifela
thina)
yeyi
ufanelwe
Yes,
You
are
worthy
(You
died
for
us)
yes,
You
are
worthy
Ufanelwe
udumo
(ufanelwe),
yena
wafel'
izono
zethu
ahh
(ubukhosi
yena)
You
are
worthy
of
glory
(worthy),
You
who
have
forgiven
our
sins
ah
(reigning,
my
Darling)
Yen'
umavula
k'vailwe
ke
(owanqoba)
uyena
isiqalo
nesiphetho
Yes,
when
the
rain
falls
(You
have
conquered)
You
are
the
beginning
and
the
end
Yebo
(wasifela
yena)
wenz'
intenhle
yenzeke
kubantu
hoo
ooh
Yes
(You
died
for
my
Darling)
You
have
made
beautiful
things
happen
to
people,
oh,
oh
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sfiso Ronnie Ncwane
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.