Paroles et traduction S10 feat. sor - For Days (feat. sor)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
For Days (feat. sor)
For Days (feat. sor)
Sinds
een
dag
of
twee,
aangenaam
verdoofd
For
a
couple
of
days
now,
pleasantly
numb
Smoorverliefd
op
jou,
smoorverliefd
op
jou
Head
over
heels
for
you,
head
over
heels
for
you
Ik
kijk
naar
het
leven
door
een
roze
bril
I
look
at
life
through
rose-colored
glasses
Smoorverliefd
op
jou,
smoorverliefd
op
jou
Head
over
heels
for
you,
head
over
heels
for
you
For
days,
for
days,
for
days,
for
days
For
days,
for
days,
for
days,
for
days
For
days,
for
days,
for
days
For
days,
for
days,
for
days
For
days,
for
days,
for
days,
for
days
For
days,
for
days,
for
days,
for
days
For
days,
for
days,
for
days
For
days,
for
days,
for
days
Zelfs
in
de
night
(in
de
night)
Even
in
the
night
(in
the
night)
Gaan
de
butterflies
high
(so
high)
The
butterflies
fly
high
(so
high)
Zijn
die
borden
door
dit
Are
those
plates
because
of
this
Zij,
die
borden
door
mij
You,
those
plates
because
of
me
Met
een
butterfly
knife,
ey
With
a
butterfly
knife,
ey
Pak
een
slice
Take
a
slice
Echt
waar,
mijn
jeans
zijn
tight
For
real,
my
jeans
are
tight
Zie
mezelf
diep
in
jouw
eyes,
ey
I
see
myself
deep
in
your
eyes,
ey
Ben
ik
in
je
life,
is
het
niet
mijn
place
Am
I
in
your
life,
is
it
not
my
place
Zelfs
in
m'n
huis
voelt
het
niet
zo
safe
Even
in
my
house,
it
doesn't
feel
so
safe
Ineens
is
de
night
nu
een
nightmarе
Suddenly,
the
night
is
now
a
nightmare
Ineens
is
je
droom
niets
in
jouw
face
ziе
Suddenly,
your
dream
is
nothing
in
your
face
Ik
drink
mijn
spice,
drink
mijn
tea
I
drink
my
spice,
drink
my
tea
Naar
jouw
place
if
you
still
like
me
To
your
place
if
you
still
like
me
Sluit
mij
af,
ik
besteel
mijn
key,
key
I
shut
myself
off,
I
steal
my
key,
key
Sinds
een
dag
of
twee,
aangenaam
verdoofd
For
a
couple
of
days
now,
pleasantly
numb
Smoorverliefd
op
jou,
smoorverliefd
op
jou
Head
over
heels
for
you,
head
over
heels
for
you
Ik
kijk
naar
het
leven
door
een
roze
bril
I
look
at
life
through
rose-colored
glasses
Smoorverliefd
op
jou,
smoorverliefd
op
jou
Head
over
heels
for
you,
head
over
heels
for
you
For
days,
for
days,
for
days,
for
days
For
days,
for
days,
for
days,
for
days
For
days,
for
days,
for
days
For
days,
for
days,
for
days
For
days,
for
days,
for
days,
for
days
For
days,
for
days,
for
days,
for
days
For
days,
for
days,
for
days
For
days,
for
days,
for
days
Vlinders
in
mijn
hoofd
Butterflies
in
my
head
For
days,
for
days,
for
days,
for
days
For
days,
for
days,
for
days,
for
days
Vlinders
in
mijn
hoofd
Butterflies
in
my
head
For
days,
for
days,
for
days,
for
days
For
days,
for
days,
for
days,
for
days
Vlinders
in
mijn
hoofd
Butterflies
in
my
head
For
days,
for
days,
for
days,
for
days
For
days,
for
days,
for
days,
for
days
Vlinders
in
mijn
hoofd
Butterflies
in
my
head
For
days,
for
days,
for
days,
for
days
For
days,
for
days,
for
days,
for
days
Als
ik
kijk
naar
de
zee
met
jouw
trui
om
mij
heen
When
I
look
at
the
sea
with
your
sweater
on
me
Zelfs
al
wordt
het
nacht,
ben
ik
niet
eens
bang
Even
when
it
gets
dark,
I'm
not
even
scared
En
als
ik
aan
jou
dacht,
onze
tassen
in
de
back
And
when
I
thought
of
you,
our
bags
in
the
back
Jij
maakt
mij
insane,
maar
ik
bedoel
niet
gek
You
make
me
insane,
but
I
don't
mean
crazy
En
ik
zei
dat
ik
je
nodig
had
en
toen
was
je
gewoon
daar
And
I
said
I
needed
you
and
then
you
were
just
there
En
jij
geeft
mij
zo
veel
dat
ik
soms
denk,
"Ben
ik
dit
waard?"
And
you
give
me
so
much
that
sometimes
I
think,
"Am
I
worth
it?"
En
als
je
naar
me
kijkt,
mijn
lief,
weet
ik
niet
hoe,
wat,
of
waar
And
when
you
look
at
me,
my
love,
I
don't
know
how,
what,
or
where
Ik
gaf
eerst
sowieso
geen
fuck,
maar
nu
is
het
klaar
I
didn't
give
a
fuck
anyway,
but
now
it's
over
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sam H B Lawalata, Stien Den Hollander, Henricus C J Henny Vrienten, Rosario C Ros Mussendijk
Album
Vlinders
date de sortie
13-11-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.