Paroles et traduction S10 - Zonder Reden

Zonder Reden

Waarom ben ik ongelukkig zonder reden?
Blijf aan de verkeerde steeds m′n liefde geven
Wilde graag omhoog maar ga weer naar beneden
Naar beneden, naar beneden
Ik voel me vaak lost, 't is niet zonder reden
Wilde zelf niet meer maar ik heb voor jou gebeden
Ik voel me verdwaald maar laat jou liever helen
Wilde graag omhoog maar ga weer naar beneden, naar beneden

′K Heb een oude ziel maar een jonge drive
Voel me 48 in een tienerlijf
Voel me 48 in een tiener-

Beide benen op de grond maar ik zweef nog
Lang geen echte goede angst gevoeld, maar ik beef, toch
Je zou denken, blonde haren, zij is safe toch?
Vaak op het randje van de dood geweest maar ik leef nog
Had zin om effe lekker radicaal te gaan
Met bebloede knokkels op de fucking muren blijven slaan
Had geen zin om op korte termijn dood te gaan
Maar waarom blijf ik hier dan op dit fucking dak staan?
Wilde met een lach gaan
Kon de richel weer niet weerstaan

Waarom ben ik ongelukkig zonder reden?
Blijf aan de verkeerde stemmen eten geven
Wilde graag omhoog maar ga weer naar beneden

'K Heb een oude ziel maar een jonge drive
Voel me 48 in een tienerlijf
Voel me 48 in een tiener-

Te lang niet gehuild en al dagen geen oog dicht gedaan
Hou gewoon je muil, door alle ongein wil ik niet bestaan
Ikke praat geen onzin, oude ziel die wil niet afslaan
Te lang niet gehuild door jouw tyfusgore aura
Had zin om ff lekker radicaal te gaan
Te doen alsof die hele fucking wereld nu niet meer bestaat
En zin om helemaal gek door te slaan
Naar beneden, opstaan en jezelf dwingen om door te gaan
Want je wilde met een lach gaan

Ongelukkig zonder reden, zonder reden
Zonder reden

Без причины

Почему я несчастна без причины?
Продолжаю дарить свою любовь не тому человеку
Хотела взлететь, но снова падаю вниз
Вниз, вниз
Я часто чувствую себя потерянной, это не без причины
Сама не хотела, но молилась за тебя
Чувствую себя потерянной, но предпочитаю исцелять тебя
Хотела взлететь, но снова падаю вниз, вниз

У меня старая душа, но молодой драйв
Чувствую себя 48-летней в теле подростка
Чувствую себя 48-летней в теле подростка

Обе ноги на земле, но я все еще парю
Давно не испытывала настоящего страха, но все же дрожу
Ты бы подумал, светлые волосы, значит, она в безопасности, да?
Часто была на грани смерти, но я все еще жива
Хотелось немного радикально оторваться
С окровавленными костяшками продолжать бить по чертовым стенам
Не хотелось умирать в ближайшее время
Но почему я тогда продолжаю стоять на этой чертовой крыше?
Хотела уйти с улыбкой
Но не смогла устоять перед краем

Почему я несчастна без причины?
Продолжаю кормить не те голоса
Хотела взлететь, но снова падаю вниз

У меня старая душа, но молодой драйв
Чувствую себя 48-летней в теле подростка
Чувствую себя 48-летней в теле подростка

Давно не плакала и уже несколько дней не смыкаю глаз
Просто закрой свой рот, из-за всей этой ерунды я не хочу существовать
Я не говорю чепуху, старая душа не хочет сдаваться
Давно не плакала из-за твоей чертовой ауры
Хотелось немного радикально оторваться
Сделать вид, что всего этого чертового мира больше не существует
И хотелось совсем сойти с ума
Упасть, встать и заставить себя идти дальше
Ведь я хотела уйти с улыбкой

Несчастна без причины, без причины
Без причины