In My Bones - S3RLtraduction en allemand




In My Bones
In Meinen Knochen
I remember when the music called my name
Ich erinnere mich, als die Musik meinen Namen rief
And little did I know I'd never be the same
Und ich ahnte nicht, dass ich nie mehr derselbe sein würde
A violin inside me, now it's all I know
Eine Violine in mir, jetzt ist es alles, was ich kenne
I'll always be afraid, but rave is in my bones
Ich werde immer Angst haben, aber Rave ist in meinen Knochen
So get the party started, turn the speakers up
Also startet die Party, dreht die Lautsprecher auf
And feel the energy, anticipate the drug
Und fühlt die Energie, erwartet den Rausch
The melody will lead the way to light it all
Die Melodie wird den Weg weisen, um alles zu erleuchten
I'll always be afraid, but rave is in my bones
Ich werde immer Angst haben, aber Rave ist in meinen Knochen
Rave is in my bones
Rave ist in meinen Knochen
Ra-rave is in my bo-bones
Ra-Rave ist in meinen Kno-Knochen
Rave is in my bones (rave is in my bones)
Rave ist in meinen Knochen (Rave ist in meinen Knochen)
Rave is in my bones, in my bones, in my bones
Rave ist in meinen Knochen, in meinen Knochen, in meinen Knochen
I'll always be afraid, but rave is in my bones
Ich werde immer Angst haben, aber Rave ist in meinen Knochen
(Break it down)
(Legt los!)
So get the party started, turn the speakers up
Also startet die Party, dreht die Lautsprecher auf
And feel the energy, anticipate the drug
Und fühlt die Energie, erwartet den Rausch
The melody will lead the way to light it all
Die Melodie wird den Weg weisen, um alles zu erleuchten
I'll always be afraid, but rave is in my bones
Ich werde immer Angst haben, aber Rave ist in meinen Knochen
(Let's go!)
(Los geht's!)
Rave is in my bones (rave is in my bones, rave is in my bones)
Rave ist in meinen Knochen (Rave ist in meinen Knochen, Rave ist in meinen Knochen)
I'll always be afraid, but rave is in my bones, in my bones
Ich werde immer Angst haben, aber Rave ist in meinen Knochen, in meinen Knochen
In my bones, In my bones, in my bones, in my bones
In meinen Knochen, In meinen Knochen, in meinen Knochen, in meinen Knochen
In my bones, in my bones, in my bones, in my bones
In meinen Knochen, in meinen Knochen, in meinen Knochen, in meinen Knochen
(Bones, bones, bones, bones, bones, bones, bones, bones)
(Knochen, Knochen, Knochen, Knochen, Knochen, Knochen, Knochen, Knochen)
(In my bones)
(In meinen Knochen)
(Feel the energy)
(Fühlt die Energie)
Rave is in my bones (rave is in my bones, rave is in my bones)
Rave ist in meinen Knochen (Rave ist in meinen Knochen, Rave ist in meinen Knochen)
(Rave is in my bones, rave is in my bones)
(Rave ist in meinen Knochen, Rave ist in meinen Knochen)
When the party's over and we're going home
Wenn die Party vorbei ist und wir nach Hause gehen
I look at all the memories I saved on my phone
Schaue ich auf all die Erinnerungen, die ich auf meinem Handy gespeichert habe
One thing that I'll remember when it's time to go
An eines werde ich mich erinnern, wenn es Zeit ist zu gehen
I'll always be afraid, but rave is in my bones
Ich werde immer Angst haben, aber Rave ist in meinen Knochen
So get the party started, turn the speakers up
Also startet die Party, dreht die Lautsprecher auf
And feel the energy, anticipate the drug
Und fühlt die Energie, erwartet den Rausch
The melody will lead the way to light it all
Die Melodie wird den Weg weisen, um alles zu erleuchten
I'll always be afraid, but rave is in my bones
Ich werde immer Angst haben, aber Rave ist in meinen Knochen
La-dee-da-dee-da-dee-da-dee-da-dee-da
La-di-da-di-da-di-da-di-da-di-da
La-dee-da-dee-da-dee-da-dee-da-dee-do
La-di-da-di-da-di-da-di-da-di-do
La-dee-da-dee-da-dee-da, da-da-da-da-da
La-di-da-di-da-di-da, da-da-da-da-da
Rave is in my bones
Rave ist in meinen Knochen
(Let's go!)
(Los geht's!)
So get the party started, turn the speakers up
Also startet die Party, dreht die Lautsprecher auf
And feel the energy, anticipate the drug
Und fühlt die Energie, erwartet den Rausch
The melody will lead the way to light it all
Die Melodie wird den Weg weisen, um alles zu erleuchten
I'll always be afraid, but rave is in my bones
Ich werde immer Angst haben, aber Rave ist in meinen Knochen





Writer(s): Jole Hughes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.