Paroles et traduction S4MM - Ma Cherie

Ma Cherie

Shawty ty ta kisha fal
Ty ta kisha dhon krejt zemrën
E për ty nuk kam fjal
Se ti baby ma more menen
Ti po shkëlqen si drita
Ty kam me t′prit edhe sum bohet von
Derisa sa t'vjen dita me mu me kon
Edhe për asnjo s′kam me t'lon

Se ti je my shawty
E për ty jetën e jap
Une vij te ti
Veç ti bone nji hap

Ma chérie
Ti je drita mes territ
Për ty m'djeg zemra si ferri
Ty ta fali botën kejt merri

Ma chérie
Ti je drita mes territ
Për ty m′djeg zemra si ferri
Ty ta fali botën kejt merri
Ma chérie

Merre merre amanet
Zemrën tem ruje përjet
Pa ty kurr nuk bona komplet
Se tjetër sen nuk m′ka met
Veç mërzi e mërzi
Tu e mbyt me raki
I hupa krejt për dashuri
Mi more kejt si magji
Ka qef kur e thirr mi amore
Teshat i ka Gucci Dior
Baby-in e thirri mi amore
Se jetën tem ma ka marr n'dor

Se ti je my shawty
E për ty jetën e jap
Une vij te ti
Veç ti bone nji hap

Ma chérie
Ti je drita mes territ
Për ty m′djeg zemra si ferri
Ty ta fali botën kejt merri

Ma chérie
Ti je drita mes territ
Për ty m'djeg zemra si ferri
Ty ta fali botën kejt merri
Ma chérie

My Dear

Baby, you steal my breath away
You make my heart pound with your every word
I can't find the words to describe you
Because you, baby, you complete me
You shine like the stars above
I'll wait for you, even if it takes forever
Until the day you come to me and make me whole
I'll never let you go

Because you're my baby
And for you, I'd give my life
I'll come to you
Just take one step towards me

My dear
You're the light in my darkness
My heart burns for you like fire
I'd give you the world, if I could

My dear
You're the light in my darkness
My heart burns for you like fire
I'd give you the world, if I could
My dear

Take my love, my devotion
I'll protect your heart forever
Without you, I'm incomplete
There's no one else for me
Only heartache and sorrow
Drowning in whiskey
I'm lost without your love
You're my magic, my everything
My heart sings when I call you my love
Gucci and Dior can't compare
I call you my love, my everything
Because you've taken over my life

Because you're my baby
And for you, I'd give my life
I'll come to you
Just take one step towards me

My dear
You're the light in my darkness
My heart burns for you like fire
I'd give you the world, if I could

My dear
You're the light in my darkness
My heart burns for you like fire
I'd give you the world, if I could
My dear