Paroles et traduction S4MM - Ma Cherie

Ma Cherie

Shawty ty ta kisha fal
Ty ta kisha dhon krejt zemrën
E për ty nuk kam fjal
Se ti baby ma more menen
Ti po shkëlqen si drita
Ty kam me t′prit edhe sum bohet von
Derisa sa t'vjen dita me mu me kon
Edhe për asnjo s′kam me t'lon

Se ti je my shawty
E për ty jetën e jap
Une vij te ti
Veç ti bone nji hap

Ma chérie
Ti je drita mes territ
Për ty m'djeg zemra si ferri
Ty ta fali botën kejt merri

Ma chérie
Ti je drita mes territ
Për ty m′djeg zemra si ferri
Ty ta fali botën kejt merri
Ma chérie

Merre merre amanet
Zemrën tem ruje përjet
Pa ty kurr nuk bona komplet
Se tjetër sen nuk m′ka met
Veç mërzi e mërzi
Tu e mbyt me raki
I hupa krejt për dashuri
Mi more kejt si magji
Ka qef kur e thirr mi amore
Teshat i ka Gucci Dior
Baby-in e thirri mi amore
Se jetën tem ma ka marr n'dor

Se ti je my shawty
E për ty jetën e jap
Une vij te ti
Veç ti bone nji hap

Ma chérie
Ti je drita mes territ
Për ty m′djeg zemra si ferri
Ty ta fali botën kejt merri

Ma chérie
Ti je drita mes territ
Për ty m'djeg zemra si ferri
Ty ta fali botën kejt merri
Ma chérie

Моя дорогая

Детка, ты свела меня с ума
Ты забрала все мое сердце
И для тебя у меня нет слов
Потому что, малышка, ты украла мой разум
Ты сияешь, как свет
Я буду ждать тебя, и мне не надоест
Пока не наступит день, когда ты будешь со мной
И ни на кого я тебя не променяю

Потому что ты моя малышка
И за тебя я отдам жизнь
Я приду к тебе
Только сделай один шаг

Моя дорогая
Ты свет во тьме
Мое сердце горит за тебя, как ад
Я подарю тебе весь мир, забери его

Моя дорогая
Ты свет во тьме
Мое сердце горит за тебя, как ад
Я подарю тебе весь мир, забери его
Моя дорогая

Возьми, возьми, как завет
Храни мое сердце вечно
Без тебя я никогда не был целым
Потому что у меня ничего не осталось
Только тоска и тоска
Топлю ее в ракии
Я потерял все из-за любви
Ты забрала все, как по волшебству
Она любит, когда я зову ее amore
Ее одежда Gucci Dior
Малышку зову amore
Потому что она взяла мою жизнь в свои руки

Потому что ты моя малышка
И за тебя я отдам жизнь
Я приду к тебе
Только сделай один шаг

Моя дорогая
Ты свет во тьме
Мое сердце горит за тебя, как ад
Я подарю тебе весь мир, забери его

Моя дорогая
Ты свет во тьме
Мое сердце горит за тебя, как ад
Я подарю тебе весь мир, забери его
Моя дорогая