Paroles et traduction SA.RI.NA feat. SANTOS TAKA - Get Over

Get Over

GET OVER
もしも あなたがいなくなって でも
意地を張り 唇を噛みしめれるかな？
雲のない空の下 僕はひとりぼっち
ただ過ぎて行く車輪を数えるあの頃のままさ
時は巻き戻しより早送り
明日は絶対に 自分を超えて
つまずいたって 起き上がればいい
例え世界が君を傷つけても
負けるなよ 立ち上がれ いつもそばに
もしも 私がいなくなって でも
意地を張り あなたは生きていけるかしら？
雨降りの空の下 あなたはひとりぼっち
ただ過ぎて行く ひとつの影を数えるだけさ
時を早送りからまた巻き戻し
明日は絶対に 自分を超えて
つまずいたって 起き上がればいい
例え世界が君を傷つけても
負けるなよ 立ち上がれ いつもそばに
明日は絶対に 自分を超えて
つまずいたって 起き上がればいい
例え世界が君を傷つけても
負けるなよ 立ち上がれ いつもそばに

Преодолей

ПРЕОДОЛЕЙ
Если ты вдруг исчезнешь, смогу ли я
С гордостью сжав губы, жить дальше?
Под безоблачным небом я останусь одна,
Просто считая проезжающие машины, как и раньше.
Время бежит вперёд быстрее перемотки,
Завтра я обязательно превзойду себя.
Даже если споткнусь, я снова встану.
Даже если весь мир причинит тебе боль,
Не сдавайся, поднимайся, я всегда рядом.
Если я вдруг исчезну, сможешь ли ты
С гордостью жить дальше?
Под дождливым небом ты останешься один,
Просто считая уходящие тени.
Время от перемотки назад отмотаю,
Завтра ты обязательно превзойдешь себя.
Даже если споткнёшься, ты снова встанешь.
Даже если весь мир причинит тебе боль,
Не сдавайся, поднимайся, я всегда рядом.
Завтра ты обязательно превзойдешь себя.
Даже если споткнёшься, ты снова встанешь.
Даже если весь мир причинит тебе боль,
Не сдавайся, поднимайся, я всегда рядом.