SAAVY - Lose Control - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction SAAVY - Lose Control




Lose Control
Потерять контроль
I apologize to everyone that I hurt in my past
Прошу прощения у всех, кого обидела в прошлом,
And my present too
И в настоящем тоже,
Cuz I know I got it bad
Потому что знаю, что у меня не всё в порядке.
It's like my insecurities can get the best of me
Как будто мои комплексы берут надо мной верх
From all the trauma and pain that my heart has seen
Из-за всей той травмы и боли, что видело моё сердце.
Every lover took a piece, then gone with the wind
Каждый возлюбленный брал частичку, а потом исчезал как ветер.
My daddy started this cycle of my abandonment
Мой отец положил начало этому циклу потерь в моей жизни.
Mama did her best
Мама делала всё, что могла,
But showed no emotion
Но не показывала своих эмоций.
I'm just trying to figure it out
Я просто пытаюсь разобраться во всём,
Going through these motions
Прохожу через эти этапы.
You ever hear the expression
Слышал ли ты когда-нибудь выражение
Laugh to keep from crying
"Смех сквозь слёзы"?
Well I smile on the outside
Вот так и я улыбаюсь снаружи,
But inside, I'm just dying
Но внутри просто умираю.
Backsliding into sin
Скатываюсь обратно в грех,
Like God aint pull me out of
Как будто Бог не вытаскивал меня из него,
All because I let my flesh overrun my armor
И всё потому, что позволяю своей плоти управлять мной.
Then once again, I'm falling backwards
И вот снова я падаю назад,
In more drama
В очередную драму.
All the while, I hate arguing
При этом я ненавижу ссоры,
It's overwhelming
Это выматывает.
Then I get angry
Потом я злюсь,
Take offense
Обижаюсь
And get more cold
И становлюсь ещё холоднее,
When we push the wrong buttons inside each other's souls
Когда мы задеваем больные струны в душах друг друга.
That was my experience in love
Таким был мой опыт любви,
A cycle again
Снова этот замкнутый круг.
Even with my own sister and some of my closest friends
Даже с моей сестрой и некоторыми из моих самых близких друзей.
So COVID-19 happened
А потом случился COVID-19,
I cut some people off
Я оборвала контакты с некоторыми людьми,
When we could've just communicated what we both thought
Хотя мы могли бы просто поговорить о том, что думаем.
You know what I'm saying?
Понимаешь, о чём я?
Like
Просто
I just don't want my life to just crash and burn
Я не хочу, чтобы моя жизнь рухнула и сгорела.
I don't want to be going nowhere fast
Не хочу топтаться на месте.
You know what I'm saying?
Понимаешь?
I always want God to use me
Я хочу, чтобы Бог использовал меня,
Use me Lord as a willing vessel
Используй меня, Господи, как послушный сосуд.
But I can't do that if I don't be fully submitted
Но я не смогу этого сделать, если не буду полностью покорна.
I don't want to lose myself Lord
Я не хочу потерять себя, Господи.





Writer(s): Jasmine Mcduffie


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.