Paroles et traduction SAAY - WINTER (feat. Woo)
너무
잔인해
시간
흘러가는게
Time
is
passing
by
so
cruelly
감당하지못한
I
cannot
cope
with
it
어제의
감정들은
날
떠났네
The
emotions
of
yesterday
have
left
me
친구들에
섞여
I
am
too
old
to
hang
out
with
friends
now
수다떨
나이는
지났기에
And
murmur
together
또
혼잣말을
끄적이네
So
I
start
to
talk
to
myself
again
난
이게
더
익숙해
I
am
more
accustomed
to
this
적적해
이
계절은
This
season
is
lonely
또
지겹도록
반복돼
It
is
repeated
over
and
over
again
세상은
그대론데
The
world
is
all
about
you
나만
변하는듯해
But
it
seems
that
I
am
the
only
one
changing
Oh
겨울
냄새가
나
꼭
Oh,
I
always
smell
the
winter
이맘때즘엔
난
또
At
this
moment,
I
기다리지도않던
Did
not
wait
for
you
왜
타지도
않
던
겨울
탓을
해
Why
should
I
blame
the
winter
that
did
not
burn
내
맘도
타
타
타
이
겨울
탓
탓
탓
My
heart
hurts
because
of
winter
괜히
대답도
없는
내
폰
탓하네
I
blamed
my
phone
for
not
answering
자판만
탁
탁
탁
이
겨울
탓
탓
탓만해
Just
hitting
the
keyboard,
it
is
all
because
of
winter
어
하는
사이에
벌써
When
did
you
become
여름이
끝났네
The
summer
is
over
뭐
가을도
금방
지나갈테니
Autumn
will
also
pass
by
soon
난
겨울
탓을
해
I
blame
it
on
the
winter
공허함을
채우려
In
order
to
fill
the
emptiness
Netflix
를
틀어도
Even
if
I
turn
on
Netflix
여전히
무료해
I
still
feel
bored
재미없어
재미없어
It
is
not
funny,
it
is
not
funny
나이
하나
더
먹는게
대수인가
뭐
Is
it
good
for
me
to
grow
one
year
older?
But
적적해
이
계절은
But
this
season
is
lonely
또
지겹도록
반복돼
It
is
repeated
over
and
over
again
세상은
그대론데
The
world
is
all
about
you
나만
변하는듯해
But
it
seems
that
I
am
the
only
one
changing
겨울
냄새가
나
꼭
I
always
smell
the
winter
이맘때즘엔
난
또
At
this
moment,
I
기다리지도않던
Did
not
wait
for
you
왜
타지도
않
던
겨울
탓을
해
Why
should
I
blame
the
winter
that
did
not
burn
내
맘도
타
타
타
이
겨울
탓
탓
탓
My
heart
hurts
because
of
winter
괜히
대답도없는
내
폰
탓하네
I
blamed
my
phone
for
not
answering
자판만
탁
탁
탁
이
겨울
탓
탓
탓
Just
hitting
the
keyboard,
it
is
all
because
of
winter
돈이
되길
바랬네
I
wished
to
be
rich
내
가사와
곡이
겨울밤이
뜨겁게
(YEA)
May
my
lyrics
and
songs
warm
the
winter
night
(YEA)
주변이
멀어져
가는듯만해
People
around
me
seem
to
be
getting
farther
and
farther
away
이번에도
내
얘기는
My
story
this
time
아닐
줄
알았는데
I
thought
it
would
be
different
너무
뻔해졌어
이건
But
it
became
too
obvious
계절이
바뀐거지
The
season
has
changed
내
친군
그건
아닐껄
But
you
are
not
my
close
friend
내가
변했나
i
have
no
idea
(idea)
Have
I
changed?
I
have
no
idea
(idea)
넌
말이
길어
You
talk
too
much
선선하길
바라
I
hope
it
will
cool
down
어딘지모를
그
지역도
Somewhere
unknown
UH
UH
UH
UH
Look
at
my
watch
Look
at
my
watch
I
got
dat
guap
Huh
I
got
dat
guap
Huh
But
시계보다는
시간이
금
But
time
is
more
important
than
the
watch
I
need
more
time
I
need
more
time
Tick
tick
tock
tick
Tick
tick
tock
tick
다
네
때문이다
It
is
all
because
of
you
This
is
not
my
thing
This
is
not
my
thing
Tick
tick
tock
tick
Tick
tick
tock
tick
Huh
생각이
너무
많아
지금
Huh
I
have
been
thinking
too
much
눈
말고
내려줘요
비를
Instead
of
snow,
please
let
it
rain
일부로
라도해
시간낭비를
Even
for
a
while,
let
it
be
a
waste
of
time
왜
타지도
않
던
겨울
탓을
해
Why
should
I
blame
the
winter
that
did
not
burn
내
맘도
타
타
타
이
겨울
탓
탓
탓
My
heart
hurts
because
of
winter
괜히
대답도
없는
내
폰
탓하네
I
blamed
my
phone
for
not
answering
자판만
탁
탁
탁
이
겨울
탓
탓
탓
Just
hitting
the
keyboard,
it
is
all
because
of
winter
너무
잔인해
시간
흘러가는게
Time
is
passing
by
so
cruelly
감당하지못한
I
cannot
cope
with
it
어제의
감정들은
날
떠났대
The
emotions
of
yesterday
have
left
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.