Paroles et traduction SAFE - Orange Freestyle

Orange Freestyle

Couldn't understand
We know, we know
We don't wanna have to leave again

I'm working with the upper hand (mmm)
Tried to get you out my head
Someone told me you was out for me
Had some trouble on my ends

Way before
I knew a thing about your friends
And how they just be saying things, day to day

Fast forward
I'm back in town for one night (one night)
And I know
Things will never work the same (never)

Drugs don't take the pain
And you know
I could never love again (no)
Shit had me in a trance

And truth is
We both need romance (we)
Look into my soul for revenge
Tried to not fall in love
Why you gotta make it hard to let me go?

Truth is that I never try
Emotions been running me dry (running me dry)
You made it hard to reply (you made it hard)
You made it hard overtime (you make it hard, oh)

Say that you felt the neglect
'Cause I never dress to impress
Way to pretentious
Love is expensive and I wonder why (and I wonder why)

I been loaded up for days
I been trying to find a way (I been trying to find a way)
Could've made the same mistakes

I'ma, hold it down and remain the same
I been loaded up for days
I been trying to fight the pain (oh)
Could've made the same mistakes
I'ma, hold it down and remain the same (yeah)

Orange Freestyle

Je ne comprenais pas
On sait, on sait
On ne veut plus avoir à repartir

Je travaille avec l'avantage (mmm)
J'ai essayé de te sortir de la tête
Quelqu'un m'a dit que tu étais pour moi
J'ai eu des problèmes à mes fins

Bien avant
Je savais quelque chose sur tes amis
Et comment ils ne font que dire des choses, jour après jour

Avance rapide
Je suis de retour en ville pour une nuit (une nuit)
Et je sais
Les choses ne marcheront jamais de la même manière (jamais)

La drogue ne prend pas la douleur
Et tu sais
Je ne pourrais plus jamais aimer (non)
Cette merde m'a mis en transe

Et la vérité est que
On a tous les deux besoin de romance (on)
Regarde dans mon âme pour te venger
J'ai essayé de ne pas tomber amoureux
Pourquoi tu dois faire en sorte que ce soit difficile de me laisser partir ?

La vérité est que je n'essaie jamais
Les émotions me dessèchent (me dessèchent)
Tu as rendu difficile de répondre (tu as rendu difficile)
Tu as rendu difficile les heures supplémentaires (tu rends difficile, oh)

Dis que tu as ressenti la négligence
Parce que je ne m'habille jamais pour impressionner
Trop prétentieux
L'amour est cher et je me demande pourquoi (et je me demande pourquoi)

J'ai été chargé pendant des jours
J'ai essayé de trouver un moyen (j'ai essayé de trouver un moyen)
J'aurais pu faire les mêmes erreurs

Je vais, tenir le coup et rester le même
J'ai été chargé pendant des jours
J'ai essayé de combattre la douleur (oh)
J'aurais pu faire les mêmes erreurs
Je vais, tenir le coup et rester le même (ouais)