Paroles et traduction SAFE - Piano

Piano

Ooh-ahh
Ooh-ahh
Ooh-ahh

Give me a little less thunder
And I'll be here a little longer
Trust me like you love me
When I tell you I didn't want her
Tryna tell you something
But then I watched your eyes wander to other lovers
They were the only ones that mattered

I think we're breaking under the weight of "you're perfect"
And the way that it pains me isn't worth it
I wanna love you without thinking about what other lovers do
Without thinking about what other lovers do

These cameras are blinding
We need to focus on our picture, not the pictures
We're not together for anyone but each other
I think your friend has a great love, I just don't care
We had different hearts we share, we can't compare

I think we're breaking under the weight of "you're perfect"
And the way that it pains me isn't worth it
I wanna love you without thinking about what other lovers do
I wanna love you without thinking about what other lovers do

Ooh (Ooh-ahh)
(Ooh-ahh)
(Ooh-ahh)
(Ooh-ahh)

Пианино

О-а
О-а
О-а

Поменьше, пожалуйста, грома,
И я останусь подольше с тобой.
Доверься мне, как любишь,
Когда говорю, что она мне не нужна.
Пытаюсь тебе что-то сказать,
Но вижу, как твои глаза блуждают по другим.
Они — единственные, кто имел значение.

Мне кажется, мы ломаемся под тяжестью "ты идеальна".
И та боль, что я испытываю, того не стоит.
Я хочу любить тебя, не думая о том, что делают другие.
Не думая о том, что делают другие.

Эти камеры слепят,
Нам нужно сосредоточиться на нашей картине, а не на снимках.
Мы вместе не для кого-то, а друг для друга.
Думаю, у твоей подруги прекрасная любовь, но мне все равно.
У нас разные сердца, которыми мы делимся, нас нельзя сравнивать.

Мне кажется, мы ломаемся под тяжестью "ты идеальна".
И та боль, что я испытываю, того не стоит.
Я хочу любить тебя, не думая о том, что делают другие.
Я хочу любить тебя, не думая о том, что делают другие.

О (О-а)
(О-а)
(О-а)
(О-а)