Paroles et traduction SAINt JHN - 1999

1999

Ayy, ayy, ayy, ayy
Like it's 1990 mothafuckin' 9, my nigga
Nigga 'bout to get mine, my nigga
Like it's 1990 mothafuckin' 9, my nigga
Timbs on, Goose down, my nigga
Like it's 1990 mothafuckin' 9, my nigga
Like when Puffy met Shyne, my nigga
Like it's 1990 mothafuckin' 9, my nigga
9 milli, 9, 9, my nigga
I still remember
Used to have the dope Perry Ellis
Goose down like a trill nigga
I still remember
Board a bus
Used to be a broke nigga Limousine, keep it real with yah
Party never endin'
Niggas have the 2 for 1 bags like I'm trappin' with a Groupon
Mothafuck a layup
These Jordan 13s had a nigga lookin' cleaner than a newborn
I got the shit that these niggas is made for
I got the shit that they meant for
I, I got the shit that these niggas is waitin' for
Nigga they waitin' for, I
I got that thing that they gon' catch a wave for
Swear that I don't take no days off
I take the dope and I flex it and weigh it for 'em
No no be (?), they know what I'm sayin'
Like it's 1990 mothafuckin' 9, my nigga
Nigga 'bout to get mine, my nigga
Like it's 1990 mothafuckin' 9, my nigga
Timbs on, Goose down, my nigga
Like it's 1990 mothafuckin' 9, my nigga
Like when Puffy met Shyne, my nigga
Like it's 1990 mothafuckin' 9, my nigga
9 milli, 9, 9, my nigga
I still remember
Lightskin Shelly told a nigga that I wasn't in the league
I still remember
I still remember back then cause I wasn't in the lead
Had to get right
Had to get right, word to Chuck D, a nigga got active
Miss me with the bullshit
You ain't for the win, nah we ain't even on the same axis
I got the shit a nigga made
I got the shit they wanna talk about
I got the shit they wanna pray for
There ain't nothin' here to talk about
I tell them niggas quit sleepin'
Catch the wave, don't fall off the deep
I make a bitch pledge allegiance
Boy they 'bout to get baptized
Like it's 1990 mothafuckin' 9, my nigga
Nigga 'bout to get mine, my nigga
Like it's 1990 mothafuckin' 9, my nigga
Timbs on, Goose down, my nigga
Like it's 1990 mothafuckin' 9, my nigga
Like when Puffy met Shyne, my nigga
Like it's 1990 mothafuckin' 9, my nigga
9 milli, 9, 9, my nigga
Yo you don't gotta tell me
Yo you don't gotta tell me, feel it
I know that you want it
I know cause I've been lit
I know what you're sayin'
You don't gotta say nothin' now
You know that you want it
I'll put that shit down
Yo you don't gotta tell me
Yo you don't gotta tell me, feel it
I know that you want it
I know cause I've been with it
I know what you're sayin'
You don't gotta say nothin' now
You know that you want it
I put that shit down
1990 mothafuckin' 9, my nigga

1999

Эй, эй, эй, эй
Как в грёбаном 1999, детка
Парень собирается получить своё, детка
Как в грёбаном 1999, детка
Тимберленды на ногах, пуховик на мне, детка
Как в грёбаном 1999, детка
Как когда Паффи встретил Шайна, детка
Как в грёбаном 1999, детка
9 миллиметров, 9, 9, детка
Я всё ещё помню
Носил крутой Perry Ellis
Пуховик, как настоящий гангстер
Я всё ещё помню
Садился в автобус
Раньше был нищим. Лимузин, говорю тебе правду
Вечеринка никогда не заканчивается
У парней были сумки "2 по цене 1", как будто я толкаю товар по купону с Groupon
К чёрту лёгкие пути
Эти Jordan 13 делали меня чище новорожденного
У меня есть то, для чего эти парни созданы
У меня есть то, что им предназначено
У меня есть то, чего эти парни ждут
Они ждут этого, у меня
У меня есть то, ради чего они поймают волну
Клянусь, я не беру выходных
Я беру товар, показываю его и взвешиваю для них
Без базара, они знают, о чём я говорю
Как в грёбаном 1999, детка
Парень собирается получить своё, детка
Как в грёбаном 1999, детка
Тимберленды на ногах, пуховик на мне, детка
Как в грёбаном 1999, детка
Как когда Паффи встретил Шайна, детка
Как в грёбаном 1999, детка
9 миллиметров, 9, 9, детка
Я всё ещё помню
Светлокожая Шелли сказала мне, что я не в её лиге
Я всё ещё помню
Я всё ещё помню то время, потому что я не был в лидерах
Пришлось взять себя в руки
Пришлось взять себя в руки, честное слово, как Чак Ди, я стал активным
Не надо мне этой фигни
Ты не нацелена на победу, мы даже не на одной оси
У меня есть то, что создал
У меня есть то, о чём они хотят говорить
У меня есть то, о чём они хотят молиться
Здесь не о чем говорить
Я говорю этим парням, чтобы перестали спать
Ловите волну, не падайте с глубины
Я заставляю сучку клянуться в верности
Парень, они скоро будут крещены
Как в грёбаном 1999, детка
Парень собирается получить своё, детка
Как в грёбаном 1999, детка
Тимберленды на ногах, пуховик на мне, детка
Как в грёбаном 1999, детка
Как когда Паффи встретил Шайна, детка
Как в грёбаном 1999, детка
9 миллиметров, 9, 9, детка
Эй, тебе не нужно мне говорить
Эй, тебе не нужно мне говорить, почувствуй это
Я знаю, что ты этого хочешь
Я знаю, потому что я был на пике
Я знаю, что ты говоришь
Тебе не нужно ничего говорить сейчас
Ты знаешь, что ты этого хочешь
Я сделаю это
Эй, тебе не нужно мне говорить
Эй, тебе не нужно мне говорить, почувствуй это
Я знаю, что ты этого хочешь
Я знаю, потому что я был в теме
Я знаю, что ты говоришь
Тебе не нужно ничего говорить сейчас
Ты знаешь, что ты этого хочешь
Я сделаю это
Грёбаный 1999, детка