Paroles et traduction SAINt JHN - Trophies

Trophies

This one ain't for baby, this is for the Juice Crew
This is for them bitches that thought I had a loose screw
Motherfuck them haters, ain't tryna keep it neutral
Standin' at a bulletproof glass, had to shoot through
Hopin' that they shoot through
Don't make me put my hands on niggas, keep it Bluetooth
This is what you're used to, this life I ain't new to
I ain't tryna keep it neutral
And I fuck it all up, and I fucked it all up
And I fuck it all up, and I fucked it all up
And we all want trophies, she want a nigga next to her
Pull up when he flex to her even though she lonely
She look pretty (I swear)
She's too pretty (I swear)
Trophies, she have you waitin' there on both knees
She want a nigga that'll make her really feel pretty
And she don't feel pretty
Don't feel pretty
This one here for Ashley, and this is just the truth-truth
Always datin' losers, losin' never suits you
Stackin' up the paper, savin' up the susu
Mama, please forgive me, this life will pollute you, yeah
Girl, I know, all on the rebound
Great deep throat, a shallow bitch deep down
Pissin' on the tape but never put the seat down
And I never fuck it up, but
And I fuck it all up, and I fucked it all up
And I fuck it all up, and I fucked it all up
(Brrt, brrt, brrt, brrt)
And we all want trophies, she want a nigga next to her
Pull up when he flex to her even though she lonely
She look pretty
She's too pretty
Trophies, she have you waitin' there on both knees
She want a nigga that'll make her really feel pretty
And she don't feel pretty
Don't feel pretty
Girl, I know, all on the rebound
Tell her go slow, fell in love in the speed round
Good soul that's a tragedy deep down
Club closed, but she doesn't want sleep now
And we all forget our bonds
Hard to tell when we're both this young
Silk or leather, we're both pullin' stones
Inhale 'til we're both numb
And we all want trophies, she want a nigga next to her
Pull up when he flex to her even though she lonely
She look pretty
She's too pretty
Trophies, she have you waitin' there on both knees
She want a nigga that'll make her really feel pretty
And she don't feel pretty
Don't feel pretty

Трофеи

Эта песня не для малышки, она для Juice Crew
Для тех сучек, что думали, у меня винтик не затянут
К чёрту этих хейтеров, не пытаюсь оставаться нейтральным
Стою за пуленепробиваемым стеклом, пришлось стрелять сквозь него
Надеясь, что они ответят
Не заставляй меня распускать руки, давай по Bluetooth
К этому ты привыкла, эта жизнь мне не в новинку
Я не пытаюсь оставаться нейтральным
И я всё испортил, и я всё испортил
И я всё испортил, и я всё испортил
И все мы хотим трофеи, ты хочешь парня рядом
Подъезжает, когда выпендривается перед тобой, хотя ты одинока
Ты выглядишь красиво (клянусь)
Ты слишком красивая (клянусь)
Трофеи, ты заставляешь его ждать на коленях
Ты хочешь парня, который поможет тебе почувствовать себя по-настоящему красивой
А ты не чувствуешь себя красивой
Не чувствуешь себя красивой
Эта для Эшли, и это чистая правда
Вечно встречаешься с неудачниками, проигрыш тебе не к лицу
Коплю деньги, откладываю "сусу"
Мама, прости меня, эта жизнь тебя осквернит, да
Девочка, я знаю, всё на отскоке
Отличный минет, но в глубине души ты поверхностная сучка
Ссышь на унитаз, но никогда не опускаешь крышку
И я никогда не облажаюсь, но
И я всё испортил, и я всё испортил
И я всё испортил, и я всё испортил
(Брррт, брррт, брррт, брррт)
И все мы хотим трофеи, ты хочешь парня рядом
Подъезжает, когда выпендривается перед тобой, хотя ты одинока
Ты выглядишь красиво
Ты слишком красивая
Трофеи, ты заставляешь его ждать на коленях
Ты хочешь парня, который поможет тебе почувствовать себя по-настоящему красивой
А ты не чувствуешь себя красивой
Не чувствуешь себя красивой
Девочка, я знаю, всё на отскоке
Скажи ей помедленнее, влюбился на быстрой перемотке
Добрая душа, но в глубине души трагедия
Клуб закрыт, но ты не хочешь спать
И мы все забываем о наших связях
Трудно сказать, когда мы оба так молоды
Шёлк или кожа, мы оба тянем камни
Вдыхаем, пока оба не онемеем
И все мы хотим трофеи, ты хочешь парня рядом
Подъезжает, когда выпендривается перед тобой, хотя ты одинока
Ты выглядишь красиво
Ты слишком красивая
Трофеи, ты заставляешь его ждать на коленях
Ты хочешь парня, который поможет тебе почувствовать себя по-настоящему красивой
А ты не чувствуешь себя красивой
Не чувствуешь себя красивой