Paroles et traduction SALU feat. ELIONE - Blueprint

Blueprint

行動出来なきゃ意味もない
行動で決まる君の価値
想像出来れば君の勝ち
Wow wow, yeah
2度は無いから想像したこと叶えろ
君には無い行き止まり
いつも行動だけで黙らせろ
今始めりゃ君の勝ち
だから
Wow wow 君の勝ち
Wow wow 君の価値
想像したこと叶えろ
行動だけで黙らせろ yeah yeah

全てはイメージなのさ
出来りゃ実現可能だ
この世の全ては元々誰かのデッサン
頭の中の青写真を
描くこの世はラクガキ帳
ウォルトにエジソン ピカソにベルも
その声に従っただけだろう
世界の普通を疑えよ
同じが好きなやつら喰らわせろ
誰も知らない未来を掴まえろ
全ては信じる力

2度は無いから
想像したこと叶えろ
君には無い行き止まり
いつも行動だけで黙らせろ
今始めりゃ君の勝ち

だから
Wow wow 君の勝ち
Wow wow 君の価値
想像したこと叶えろ
行動だけで黙らせろ yeah yeah

John Lennonみたいに imagine that
上手くいかなけりゃイライラ
いつも鏡の前で自画自賛
別に意味なんか知らねぇリンダリンダ
この世界が認めた
その行動だったらいくらだ？知らねぇ
堂々と行けよ 仕留めな
この想像だったら It's my life

ごめん いいや 今日もTalking to myself
Ok いいな？だからTo You

2度は無いから
想像したこと叶えろ
君には無い行き止まり
いつも行動だけで黙らせろ
今始めりゃ君の勝ち

だから
Wow wow 君の勝ち
Wow wow 君の価値
想像したこと叶えろ
行動だけで黙らせろ yeah yeah

Чертеж

Если не действуешь, смысла нет,
Действиями определяется твоя ценность.
Если можешь представить – ты победишь.
Wow wow, yeah
Второго шанса не будет, воплощай свои мечты.
Для тебя нет тупиков.
Всегда затыкай всех одним лишь действием.
Начни сейчас, и ты победишь.
Поэтому
Wow wow, ты победишь.
Wow wow, твоя ценность.
Воплощай свои мечты.
Одним лишь действием затыкай всех, yeah yeah.

Все дело в образе,
Если можешь представить – можешь реализовать.
Все в этом мире изначально чей-то эскиз.
Чертеж в твоей голове,
Рисуй, этот мир – твой альбом для рисования.
Уолт, Эдисон, Пикассо и Белл,
Они просто следовали своему внутреннему голосу.
Сомневайся в привычном мире.
Накорми тех, кто любит однообразие.
Захвати будущее, о котором никто не знает.
Всё дело в силе веры.

Второго шанса не будет,
Воплощай свои мечты.
Для тебя нет тупиков.
Всегда затыкай всех одним лишь действием.
Начни сейчас, и ты победишь.

Поэтому
Wow wow, ты победишь.
Wow wow, твоя ценность.
Воплощай свои мечты.
Одним лишь действием затыкай всех, yeah yeah.

Как Джон Леннон, imagine that.
Если не получается, злись.
Всегда хвали себя перед зеркалом.
Мне все равно, что значит Линда Линда.
Этот мир признал,
Сколько стоит это действие? Не знаю.
Иди гордо, добей.
Если это моя мечта, то It's my life.

Извини, нет, сегодня я снова говорю сам с собой.
Ok, хорошо? Поэтому, к тебе (To You).

Второго шанса не будет,
Воплощай свои мечты.
Для тебя нет тупиков.
Всегда затыкай всех одним лишь действием.
Начни сейчас, и ты победишь.

Поэтому
Wow wow, ты победишь.
Wow wow, твоя ценность.
Воплощай свои мечты.
Одним лишь действием затыкай всех, yeah yeah.