Paroles et traduction SAM - Maschinerie

Maschinerie

Alles was heut erfunden wird ist nur Maschinerie,
Sillen Beobachtungen wenn irgendetwas auf mich schielt,
Wär gern ein Superheld doch weiß, dass es sowas nicht gibt,
Wär gerne hochintelligent doch ich hab mich verirrt,
Im Labyrinth die falsche Route gewählt,
Ich hol mein Navi um die Route zu sehn,
Verlass' mich ganz auf's System,
Und nie wieder (wieder) mach ich was von alleine,
Schreib keine Lieder (Lieder) mehr deine noch das eine,
Denn danach ist es um mich geschehen,
Ich hol mein Handy raus und google mein Leben, (ähm, Sam?)
Bisher hat immer die eigene Meinung gezählt,
Und danach nur noch genäht, nach System,
Ja ist doch gar kein Problem,
Telefonieren, ist doch ständig besetzt,
Bin Weg, und alle lesen den Text,
Brauch nicht zu denken damals, heute und jetzt,
Hab mein Gehirn durch Elektronik ersetzt,
Ja perfekt, doch perfekt.
Denn ich weiß nicht,
Bin ich schon Maschine oder noch Mensch,
Is' nicht leicht denn die Zeit ist,
Voll mit Elektronik,
Was ist ein Mensch und 'ne Maschinerie?
Denn ich weiß nicht,
Bin ich schon Maschine oder noch Mensch,
Is' nicht leicht denn die Zeit ist,
Voll mit Elektronik,
Was ist ein Mensch und 'ne Maschinerie?
Und 'ne Was?
Und 'ne Maschinerie.
Und 'ne Was?
Yeah, Yeah.
Will in Urlaub, mach mein' Laptop an, bin in der Karibik,
Will ich woanders hin, nur einen Klick, bin auf der Tiefsee,
Schalt mein Gehirn aus, bin versunken in Technologie,
Das virtuelle Leben, pure Magie,
Bleib morgens bis abends versunken in 'ner Traumwelt,
Als Superheld, als Rockstar, als Genie mit 'nem Haufen Geld,
Denn das Leben ist viel schöner in HD,
So ist mein Leben wieder als Leben anzusehen,
Klick, klick, ching, ching, alles online,
Seit Jahren nicht mehr im Laden, alles auf frontline,
Mein Auge kennt den Unterschied immer mehr,
Alles wird Geld nur die Gefühle sind leer, sind leer, denn wer,
Braucht schon ne Freundin im wahren Leben,
Jap könnt ihr die Hand kurz heben
Ähm ich mein' mich liken,
Denn mein Leben ist perfekt auf den Seiten, im World Wide Web.
Denn ich weiß nicht,
Bin ich schon Maschine oder noch Mensch,
Is' nicht leicht denn die Zeit ist,
Voll mit Elektronik,
Was ist ein Mensch und 'ne Maschinerie?
Denn ich weiß nicht,
Bin ich schon Maschine oder noch Mensch,
Is' nicht leicht denn die Zeit ist,
Voll mit Elektronik,
Was ist ein Mensch und 'ne Maschinerie?
Und 'ne Was?
Und 'ne Maschinerie.
Und 'ne Was?
Yeah, Yeah.
Was ist ein Mensch und 'ne Maschinerie?
Und 'ne Was?
Und 'ne Maschinerie.
Und 'ne Was?
Yeah, Yeah.

Механизмы

Все, что изобретают сегодня, - это просто механизмы,
Глупые наблюдения, когда что-то меня разглядывает,
Хотел бы быть супергероем, но знаю, что таких не бывает,
Хотел бы быть очень умным, но я заблудился,
В лабиринте выбрал неверный путь,
Достаю навигатор, чтобы увидеть маршрут,
Полностью полагаюсь на систему,
И никогда больше (больше) не буду делать ничего сам,
Не буду писать песни (песни) - твоих и так хватает,
Ведь после этого со мной покончено,
Достаю телефон и гуглю свою жизнь (эээ, Сэм?),
Раньше всегда имело значение собственное мнение,
А теперь только сшито по системе,
Да, это вообще не проблема,
Звоню, но там постоянно занято,
Я ушел, и все читают этот текст,
Не нужно думать тогда, сегодня и сейчас,
Заменил свой мозг электроникой,
Да, идеально, просто идеально.
Ведь я не знаю,
Я уже машина или еще человек,
Нелегко, ведь время,
Наполнено электроникой,
Что такое человек и что такое механизм?
Ведь я не знаю,
Я уже машина или еще человек,
Нелегко, ведь время,
Наполнено электроникой,
Что такое человек и что такое механизм?
И что?
И механизм.
И что?
Да, да.
Хочу в отпуск, включаю ноутбук, оказываюсь на Карибах,
Хочу в другое место, один клик, и я на морском дне,
Отключаю мозг, погружаюсь в технологии,
Виртуальная жизнь, чистая магия,
С утра до ночи утопаю в мире грез,
Супергероем, рок-звездой, гением с кучей денег,
Ведь жизнь намного прекраснее в HD,
Так моя жизнь снова выглядит как жизнь,
Клик, клик, звон, звон, все онлайн,
Годами не был в магазине, все на передовой,
Мои глаза все меньше видят разницу,
Все превращается в деньги, только чувства пусты, пусты, ведь кому,
Нужна настоящая девушка в реальной жизни,
Да, можете, пожалуйста, поднять руки,
Эээ, то есть поставить лайк,
Ведь моя жизнь идеальна на страницах, во всемирной паутине.
Ведь я не знаю,
Я уже машина или еще человек,
Нелегко, ведь время,
Наполнено электроникой,
Что такое человек и что такое механизм?
Ведь я не знаю,
Я уже машина или еще человек,
Нелегко, ведь время,
Наполнено электроникой,
Что такое человек и что такое механизм?
И что?
И механизм.
И что?
Да, да.
Что такое человек и что такое механизм?
И что?
И механизм.
И что?
Да, да.