Paroles et traduction SAM - Neustart

Neustart

Ein kalter Herbst lag an dem kalten Jahr,
Hab versucht weg zu kommen doch blieb ständig da,
Ja mit den Händen voll mit Luft,
Denn ich wollte noch was sagen doch mir fehlte noch der Mut, (shit)
Auch wenn irgendwie alles gut war,
Wir im selben Zug fuhren, da wir den selben Zug nahmen,
Ist auf einmal nichts mehr konstruktiv,
Die Tinte leer,
Heißt das Ende von nem Song den ich für sonstwen schrieb,
Ja jedes Stück war für dich,
Das Blatt vergilbt, die Zeit vergeht, und jede Zeile ist verwischt doch,
Trotzdem hoffe ich immer noch darauf,
Lass doch alles vergessen und das Haus nochmal von vorne bauen.
Einfach von vorne, einfach alles vergessen,
Über die alten Zeiten einfach nur lächeln,
Es geht so einfach,
Drücke Stop, Neustart, Stop, Neustart, Stop, Neustart.
Einfach von vorne, einfach alles vergessen,
Über die alten Zeiten einfach nur lächeln,
Es geht so einfach,
Drücke Stop, Neustart, Stop, Neustart, Stop, Neustart.
Lass mal die Welt stillstehen und,
Lass mal sehen, vielleicht könnt da noch was gehen Girl,
Ja denn die Hoffnung stirbt zuletzt,
Ich weiß, ist viel zu viel passiert wir wurden beide stark verletzt aber,
Die Sonne scheint, ja das Licht ist noch auf dieser Welt,
Ich hör nicht auf obwohl ich weiß, dass du mich nicht mehr willst,
Und wie gesagt ich hab die Hand voll Nichts,
Wer braucht Cash Mädchen, ich hab ein Gefühl das nicht erlischt,
Ich schreib Metaphern nur für dich,
Komplimente jeden Tag damit ich weiß, dass du mich nicht vergisst,
Und deshalb hoff ich immer noch darauf,
Lass doch alles vergessen und das Haus nochmal von vorne bauen.
Einfach von vorne, einfach alles vergessen,
Über die alten Zeiten einfach nur lächeln,
Es geht so einfach,
Drücke Stop, Neustart, Stop, Neustart, Stop, Neustart.
Einfach von vorne, einfach alles vergessen,
Über die alten Zeiten einfach nur lächeln,
Es geht so einfach,
Drücke Stop, Neustart, Stop, Neustart, Stop, Neustart.
Einfach von vorne, einfach alles vergessen,
Über die alten Zeiten einfach nur lächeln,
Es geht so einfach,
Drücke Stop, Neustart, Stop, Neustart, Stop, Neustart.
Einfach von vorne, einfach alles vergessen,
Über die alten Zeiten einfach nur lächeln,
Es geht so einfach,
Drücke Stop, Neustart, Stop, Neustart, Stop, Neustart.

A New Start

A cold fall was in the cold year,
I tried to get away but I kept staying there,
Yes with hands full of air,
Because I wanted to say something but I still lacked the courage, (shit)
Even though somehow everything was good,
We were on the same train, because we took the same train,
All of a sudden nothing is constructive anymore,
The ink is empty,
Means the end of a song I wrote for someone else,
Yes every piece was for you,
The sheet turns yellow, time passes, and every line is blurred but,
Still I always hope for it,
Let's forget everything and build the house from scratch again.
Just start over, just forget everything,
Just smile about the old times,
It's that easy,
Press stop, restart, stop, restart, stop, restart.
Just start over, just forget everything,
Just smile about the old times,
It's that easy,
Press stop, restart, stop, restart, stop, restart.
Let's make the world stand still and,
Let's see, maybe there's something that can still happen girl,
Yes because hope dies last,
I know, too much has happened we were both badly hurt but,
The sun is shining, yes the light is still in this world,
I won't stop even though I know you don't want me anymore,
And like I said I have a hand full of nothing,
Who needs cash girl, I have a feeling that doesn't die out,
I write metaphors just for you,
Compliments every day so that I know you won't forget me,
And that's why I still hope for it,
Let's forget everything and build the house from scratch again.
Just start over, just forget everything,
Just smile about the old times,
It's that easy,
Press stop, restart, stop, restart, stop, restart.
Just start over, just forget everything,
Just smile about the old times,
It's that easy,
Press stop, restart, stop, restart, stop, restart.
Just start over, just forget everything,
Just smile about the old times,
It's that easy,
Press stop, restart, stop, restart, stop, restart.
Just start over, just forget everything,
Just smile about the old times,
It's that easy,
Press stop, restart, stop, restart, stop, restart.