Pas facile - SAM traduction en russe

Pas facile

(Ok, eh)
Si t'as assez de thunes pour acheter un C63
Investi dans une kalache et des balles de 7.62
Bah ouais les temps sont durs
Tout le monde veut manger
À vouloir des réseaux tu sais nous qu'on est plus de 62
J'ai pas le temps d'roupiller
Il me faut des gros billets
Quitte à voir des cadavres sanglants sur l'allée éparpillés
Pourtant on n'est pas meurtriers
Ils font les youv' c'est des acteurs comme Yves Montand
On t'soulève chez ta daronne peu importe le montant
Souvent été solo en vrai j'ai pas besoin de compagnie
Ça sent la descente début d'semaine
J'nehess dans un Campanile
Je travaille pas dans une banque
Mais j'en ai compté des billets
De mon père j'suis en manque donc des bouteilles j'en ai quillé
Ça vend tout, poto on s'en fout de ton avis
Tant que le frigo il est rempli et que la daronne à l'air ravie
Même les tits-peu touchent mieux que leurs professeurs
Même nous ça nous choque plus poto on dira que c'est la vie
Encore un de mes khos qui est rentré
J'dois envoyer des mandats
La rue c'est pas facile
Mais la vie de voyou nous fascine
Attiré par les grosses sommes et les engins
D'la zipette qui sort tout droit d'un vagin
Ça fait un bon moment que j'ai pas été à jeun
Si t'as jamais bougé pour moi m'appelle pas frangin
Encore un de mes khos qui est rentré (p*tain)
J'dois envoyer des mandats (ouais ouais)
Bah ouais la rue c'est pas facile
Mais la vie de voyou nous fascine
Attiré par les grosses sommes et les engins
D'la zipette qui sort tout droit d'un vagin (direct)
Ça fait un bon moment que j'ai pas été à jeun
Si t'as jamais bougé pour moi m'appelle pas frangin
Trop de faux-culs, trop de salopes, trop de menteurs
Donc tu connais j'prends mes distances
Pas tous sur le même piédestal
Mais t'inquiètes pas poto que je compte leur mettre une distance
Grandi dans une banlieue dans un HLM
La voisine du 4 je t'assure le hash' elle aime
Donc je la vi-sser en douce
Et devant les voisins pour pas cramer l'bail
Bah j'lui passe même pas le salam
C'est la rue c'est comme ça, c'est sans scrupule
J'me fais minuscule
J'fais pas parti de ces endormis, je suis debout au crépuscule
J'fais mes plavons quitte à finir à plat ventre
J'fais pas le baron, depuis tout petit j'suis dans la vente
Un joint de beuh, une instru
La cabine je lui fous ça
Une plaquette, une ce-pu
Les ien-clis, j'lui fouette ça
Mes fréquentations sont pas comme tes rigolos
La rue c'est ma catin, avec elle je fais le gigolo

Нелегко

(Хорошо, эй)
Если у тебя достаточно денег, чтобы купить C63,
Вложи их в калаш и патроны 7.62.
Да, времена трудные,
Все хотят есть.
В погоне за связями, знай, нас больше 62.
У меня нет времени спать,
Мне нужны крупные купюры,
Даже если придется увидеть окровавленные трупы, разбросанные по аллее.
И все же мы не убийцы,
Они строят из себя крутых, но это актеры, как Ив Монтан.
Мы ограбим тебя у твоей мамочки, независимо от суммы.
Часто был один, на самом деле мне не нужна компания.
Пахнет облавой, начало недели,
Ночую в Campanile.
Я не работаю в банке,
Но я пересчитал немало банкнот.
Я скучаю по отцу, поэтому опрокинул не одну бутылку.
Продаем все, братан, нам плевать на твое мнение,
Пока холодильник полон, а мама довольна.
Даже малолетки зарабатывают больше, чем их учителя,
Даже нас это больше не шокирует, братан, скажем, что такова жизнь.
Еще один мой кореш вернулся,
Я должен отправить деньги.
Улица — это нелегко,
Но жизнь бандита нас за fascinates.
Нас привлекают крупные суммы и тачки,
Кокаин, который выходит прямо из влагалища.
Давно я не был трезвым,
Если ты никогда не шевелился, не называй меня братом.
Еще один мой кореш вернулся (черт возьми),
Я должен отправить деньги (да, да).
Да, улица — это нелегко,
Но жизнь бандита нас завораживает.
Нас привлекают крупные суммы и тачки,
Кокаин, который выходит прямо из влагалища (прямо).
Давно я не был трезвым,
Если ты никогда не шевелился, не называй меня братом.
Слишком много лицемеров, слишком много шлюх, слишком много лжецов,
Поэтому, ты знаешь, я держусь на расстоянии.
Не все на одном пьедестале,
Но не волнуйся, братан, я собираюсь дистанцироваться от них.
Вырос в пригороде, в многоквартирном доме,
Соседка из 4-ой, уверяю тебя, любит гашиш.
Поэтому я трахаю ее потихоньку,
И перед соседями, чтобы не спалить хату,
Я даже не здороваюсь с ней.
Это улица, так уж тут, без зазрения совести,
Я становлюсь незаметным.
Я не из тех, кто спит, я на ногах на рассвете.
Я делаю свои дела, даже если придется закончить плашмя.
Я не изображаю из себя барона, я продаю с детства.
Косяк травы, минусовка,
Я вкладываю это в кабину.
Пачка, стопка,
Клиентам, я впариваю это.
Мои друзья не такие, как твои приколисты,
Улица — моя шлюха, с ней я жиголо.