Paroles et traduction SAMUÉU - Drip do Lixo

Drip do Lixo

Curioso, ay

Drip do lixo, eu vou te explicar
De onde é que vem a bolsa sua
Vem do presente que meu pai me deu
Da máquina que ele achou na rua

Drip do lixo, eu vou te explicar
De onde é que vem a bolsa sua
Vem do presente que meu pai me deu
Da máquina que ele achou na rua

Antiga dona pegou e jogou fora
Meu pai olhou e já lembrou de mim
Não sei se tá boa, mas eu vou levar
E vou dar pro filhote de saguim

Cheguei da rua e me deparei
Zig-zag, doméstica, pesada e velha
Dona Maria ensinou passar linha
E hoje só faço raridade nela

Sério, eu não posso parar, não
Só sigo sonhando mais
Tanto que agora eu faço minha grife
O nome é Ferreira, depois falo mais

STAYGOLDsb vai na frente
Com todas as variações de cliente
De skatista pra qualquer pessoa
Todos usando sempre sorridentes

Confeccionando, eu não paro
Só com tecido bolado
Nunca tem sido fácil
Mais difícil ficar parado

Quebrando várias agulhas de cem
Ponto zig-zag
Sério, eu sou viciado
Meu estilo é fazer bordado

Drip do lixo, eu vou te explicar
De onde é que vem a bolsa sua
Vem do presente que meu pai me deu
Da máquina que ele achou na rua

Drip do lixo, eu vou te explicar
De onde é que vem a bolsa sua
Vem do presente que meu pai me deu
Da máquina que ele achou na rua

Antiga dona pegou e jogou fora
Meu pai olhou e já lembrou de mim
Não sei se tá boa, mas eu vou levar
E vou dar pro filhote de saguim

Cheguei da rua e me deparei
Zig-zag, doméstica, pesada e velha
Dona Maria ensinou passar linha
E hoje só faço raridade nela

Sério, eu não posso parar, não
Só sigo sonhando mais
Tanto que agora eu faço minha grife
O nome é Ferreira, depois falo mais

STAYGOLDsb vai na frente
Com todas as variações de cliente
De skatista pra qualquer pessoa
Todos usando sempre sorridentes

Confeccionando, eu não paro
Só com tecido bolado
Nunca tem sido fácil
Mais difícil ficar parado

Quebrando várias agulhas de cem
Ponto zig-zag
Sério, eu sou viciado
Meu estilo é fazer bordado

Trash Drip

Curious, ay

Trash drip, I'll explain it to you
Where your bag comes from
It's from the gift my dad gave me
From the machine he found on the street

Trash drip, I'll explain it to you
Where your bag comes from
It's from the gift my dad gave me
From the machine he found on the street

The old owner took it and threw it away
My dad looked and remembered me
I don't know if it's good, but I'll take it
And I'll give it to the little marmoset

I came from the street and saw it
Zig-zag, domestic, heavy and old
Dona Maria taught me how to thread the needle
And today I only make rarities on it

Seriously, I can't stop, no
I just keep dreaming more
So much so that now I'm making my own brand
The name is Ferreira, I'll talk about it later

STAYGOLDsb is in the lead
With all the variations of customers
From skateboarders to anyone
Everyone wearing it, always smiling

I'm sewing, I don't stop
Only with crazy fabric
It's never been easy
It's harder to stay still

Breaking many hundred-dollar needles
Zig-zag stitch
Seriously, I'm addicted
My style is embroidery

Trash drip, I'll explain it to you
Where your bag comes from
It's from the gift my dad gave me
From the machine he found on the street

Trash drip, I'll explain it to you
Where your bag comes from
It's from the gift my dad gave me
From the machine he found on the street

The old owner took it and threw it away
My dad looked and remembered me
I don't know if it's good, but I'll take it
And I'll give it to the little marmoset

I came from the street and saw it
Zig-zag, domestic, heavy and old
Dona Maria taught me how to thread the needle
And today I only make rarities on it

Seriously, I can't stop, no
I just keep dreaming more
So much so that now I'm making my own brand
The name is Ferreira, I'll talk about it later

STAYGOLDsb is in the lead
With all the variations of customers
From skateboarders to anyone
Everyone wearing it, always smiling

I'm sewing, I don't stop
Only with crazy fabric
It's never been easy
It's harder to stay still

Breaking many hundred-dollar needles
Zig-zag stitch
Seriously, I'm addicted
My style is embroidery