Paroles et traduction SAMUÉU - Números
A
cada
dia
que
se
passa
С
каждым
днем
всё
больше
Eu
analiso
mais
Я
анализирую
O
ser
humano
Человека,
Que
não
deixa
de
focar
em
números
Который
не
перестает
зацикливаться
на
цифрах,
Deixando
passar
batido
todo
aprendizado
Упуская
из
виду
все
возможности
учиться.
Vivendo
no
automático
Живет
на
автомате
Problemas
inúmeros
С
бесчисленными
проблемами.
Pensando
na
reputação,
Думая
о
репутации,
No
App
do
banco
О
банковском
приложении.
Quanto
será
que
já
acumulou?
Сколько
же
там
уже
накопилось?
Esse
é
o
pensamento
da
pessoa
Вот
о
чем
думает
человек,
O
paciente
que
o
psicólogo
diagnosticou
Пациент,
у
которого
психолог
диагностировал
Com
Неумение
Falta
de
reparar
no
passarinho
Замечать
птичку
Ali
na
árvore
ou
voando
no
céu
azul
Там,
на
дереве,
или
летящую
в
голубом
небе.
E
como
a
lua
estava
linda
И
как
прекрасна
была
луна
Essa
noite
de
sexta
В
эту
пятничную
ночь.
E
como
voa
alto
o
urubu
И
как
высоко
летает
гриф.
Precisando
agora
quebrar
Пора
уже
сломать
Qualquer
tipo
de
calculadora
Любой
калькулятор,
Que
um
dia
te
prejudicou
Который
однажды
тебе
навредил,
Te
privando
de
só
aproveitar
Лишив
тебя
возможности
просто
насладиться
Esse
dia
lindo
que
o
Senhor
Этим
прекрасным
днем,
который
Господь
Nos
proporcionou
Нам
подарил.
A
vida
já
é
tão
pequena,
muita
atenção!
Жизнь
и
так
коротка,
будь
внимательна!
Viva
natural;
amigo
esqueça
isso!
Живи
естественно,
подруга,
забудь
об
этом!
Desfoque
dos
números
Перестань
зацикливаться
на
цифрах.
O
nosso
tempo
é
curto
Наше
время
ограничено,
Curta
os
momentos
Наслаждайся
моментами.
Só
os
números
são
infinitos
Только
числа
бесконечны.
A
vida
já
é
tão
pequena,
muita
atenção!
Жизнь
и
так
коротка,
будь
внимательна!
Viva
natural;
amigo
esqueça
isso!
Живи
естественно,
подруга,
забудь
об
этом!
Desfoque
dos
números
Перестань
зацикливаться
на
цифрах.
O
nosso
tempo
é
curto
Наше
время
ограничено,
Curta
os
momentos
Наслаждайся
моментами.
Só
os
números
são
infinitos
Только
числа
бесконечны.
A
cada
dia
que
se
passa
С
каждым
днем
всё
больше
Eu
analiso
mais
Я
анализирую
O
ser
humano
Человека,
Que
não
deixa
de
focar
em
números
Который
не
перестает
зацикливаться
на
цифрах,
Deixando
passar
batido
todo
aprendizado
Упуская
из
виду
все
возможности
учиться.
Vivendo
no
automático
Живет
на
автомате
Problemas
inúmeros
С
бесчисленными
проблемами.
Pensando
na
reputação,
Думая
о
репутации,
No
App
do
banco
О
банковском
приложении.
Quanto
será
que
já
acumulou?
Сколько
же
там
уже
накопилось?
Esse
é
o
pensamento
da
pessoa
Вот
о
чем
думает
человек,
O
paciente
que
o
psicólogo
diagnosticou
Пациент,
у
которого
психолог
диагностировал
Com
Неумение
Falta
de
reparar
no
passarinho
Замечать
птичку
Ali
na
árvore
ou
voando
no
céu
azul
Там,
на
дереве,
или
летящую
в
голубом
небе.
E
como
a
lua
estava
linda
И
как
прекрасна
была
луна
Essa
noite
de
sexta
В
эту
пятничную
ночь.
E
como
voa
alto
o
urubu
И
как
высоко
летает
гриф.
Precisando
agora
quebrar
Пора
уже
сломать
Qualquer
tipo
de
calculadora
Любой
калькулятор,
Que
um
dia
te
prejudicou
Который
однажды
тебе
навредил,
Te
privando
de
só
aproveitar
Лишив
тебя
возможности
просто
насладиться
Esse
dia
lindo
que
o
Senhor
Этим
прекрасным
днем,
который
Господь
Nos
proporcionou
Нам
подарил.
A
vida
já
é
tão
pequena,
muita
atenção!
Жизнь
и
так
коротка,
будь
внимательна!
Viva
natural;
amigo
esqueça
isso!
Живи
естественно,
подруга,
забудь
об
этом!
Desfoque
dos
números
Перестань
зацикливаться
на
цифрах.
O
nosso
tempo
é
curto
Наше
время
ограничено,
Curta
os
momentos
Наслаждайся
моментами.
Só
os
números
são
infinitos
Только
числа
бесконечны.
A
vida
já
é
tão
pequena,
muita
atenção!
Жизнь
и
так
коротка,
будь
внимательна!
Viva
natural;
amigo
esqueça
isso!
Живи
естественно,
подруга,
забудь
об
этом!
Desfoque
dos
números
Перестань
зацикливаться
на
цифрах.
O
nosso
tempo
é
curto
Наше
время
ограничено,
Curta
os
momentos
Наслаждайся
моментами.
Só
os
números
são
infinitos
Только
числа
бесконечны.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.