SANNI feat. Paperi T - Oo se kun oot (feat. Paperi T) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction SANNI feat. Paperi T - Oo se kun oot (feat. Paperi T)




Oo se kun oot (feat. Paperi T)
Ты такой, какой есть (feat. Paperi T)
O-o-oo se kun oot. haluun oppii sut.
О-о-о, ты такой, какой есть. Я хочу узнать тебя.
Ei kukaan täällä kai oo kokonainen.
Никто здесь, кажется, не идеален.
O-o-oo se kun oot. Hei, mikä rikkoi sut?
О-о-о, ты такой, какой есть. Что тебя сломало?
En oo sellainen kuin muut mua ennen.
Я не такая, какой меня знали раньше.
Aamuneljältä raahaudun himaan.
В четыре утра я тащусь домой.
Duuni veny, enkä saanut taksia.
Работа затянулась, и я не смогла поймать такси.
Sori, jos oot joutunu venaa.
Извини, если тебе пришлось ждать.
Tiiän, ettet tykkää yksin nukkua.
Знаю, ты не любишь спать один.
Eteisessä koitan olla hiljaa.
В прихожей я стараюсь быть тише.
En haluu, että heräät mun takia,
Не хочу, чтобы ты проснулся из-за меня,
Mut istut sängyllä ja alat tinkaa;
Но ты сидишь на кровати и начинаешь допрос;
Mis oon ollu ja kenen kanssa.
Где я была и с кем.
en jaksaisi tapella,
Я не хочу ссориться,
Mut haluun kuulla mikä painaa.
Но хочу услышать, что тебя тревожит.
Anna tulla, beibi! Nyt sit valvotaan.
Давай, милый! Не будем спать.
O-o-oo se kun on oot. haluun oppii sut.
О-о-о, ты такой, какой есть. Я хочу узнать тебя.
Ei kukaan täällä kai oo kokonainen.
Никто здесь, кажется, не идеален.
O-o-oo se kun on oot. Hei, mikä rikkoi sut?
О-о-о, ты такой, какой есть. Что тебя сломало?
En oo sellainen kuin muut mua ennen.
Я не такая, какой меня знали раньше.
On okei pelkää, että petän.
Можно бояться, что я изменю.
Sul on ollu vähän väärii tyyppejä,
У тебя были не очень хорошие девушки,
Mut en enää huomaa ketään.
Но я больше никого не замечаю.
Ihan sama mitä olis tyrkyllä.
Неважно, кто бы ни предлагал себя.
Pitelen asetta, mut en ammu,
Я держу пистолет, но не стреляю,
Vaikka tiedän, että osaan loukata.
Хотя знаю, что могу ранить.
Tässä talossa ei valot sammu,
В этом доме свет не погаснет,
Ennen ku oot taas mun lusikka.
Пока ты снова не прижмешься ко мне.
Anna mun olla se, joka naarmusi nuolee,
Позволь мне быть той, кто залижет твои раны,
Rakastaa niin et naapurit kuulee.
Будет любить так, что соседи услышат.
O-o-oo se kun oot. haluun oppii sut.
О-о-о, ты такой, какой есть. Я хочу узнать тебя.
Ei kukaan täällä kai oo kokonainen.
Никто здесь, кажется, не идеален.
Oo-o se kun oot, hei mikä rikkoi sut?
О-о-о, ты такой, какой есть. Что тебя сломало?
En oo sellainen kuin muut mua ennen.
Я не такая, какой меня знали раньше.
en tarvii yhtään enempää ihastelua,
Мне не нужно больше восхищения,
Koko kiihkeetä vihastelua.
Всю ночь страстного негодования.
Oo se ku oot. Varo, mitä lupaat.
Будь собой. Осторожнее с обещаниями.
otan perheautollisen paskaa mukaan.
Я возьму с собой целый багажник дерьма.
Mäkään en oo sellanen, johon oot tottunu.
Я тоже не такая, к какой ты привык.
Sua edeltäneist muistan vaan, et miten ne on loppunu.
Из тех, кто был до тебя, я помню только, как всё закончилось.
kysyt mitä pelkään,
Ты спрашиваешь, чего я боюсь,
Ja samalla piirrän kysymysmerkkii sun selkään.
И в то же время я рисую вопросительный знак на твоей спине.
Enkä pysty mitää takaa.
И ничего не могу гарантировать.
Pitää eka olla solmus, ennenku joku voi avaa.
Сначала нужно быть в узле, прежде чем кто-то сможет развязать.
voit tehä mulle ihan mitä haluut.
Ты можешь делать со мной всё, что хочешь.
Ota mut nii, et koko Helsinki tajuu.
Возьми меня так, чтобы весь Хельсинки понял.
O-o-oo se kun oot. haluun oppii sut.
О-о-о, ты такой, какой есть. Я хочу узнать тебя.
Ei kukaan täällä kai oo kokonainen.
Никто здесь, кажется, не идеален.
O-o-oo se kun on oot. Hei, mikä rikkoi sut?
О-о-о, ты такой, какой есть. Что тебя сломало?
En oo sellainen kuin muut mua ennen,
Я не такая, какой меня знали раньше,
Joka huutaa koviten,
Которая кричит громче всех,
Pelkää eniten,
Боится больше всех,
Pelkää-ää.
Боится-а.
O-o-oo se kun on oot,
О-о-о, ты такой, какой есть,
En oo menos mihinkään.
Я никуда не уйду.
En oo sellainen kun muut mua ennen.
Я не такая, какой меня знали раньше.





Writer(s): Hank Solo, Sanni Kurkisuo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.