Paroles et traduction SARA - Монолог

Монолог

Как так можно унижаться, ныть и плакать?
Что же ты не держишь сам себя в руках?
Не могу ничем тебе помочь
Вижу, ты и сам гореть не прочь

Ты рыдаешь или нервно смеёшься?
Не могу понять, давай разберёмся
Сам не знаешь, чего хочешь от жизни
Ни амбиций, ни мозгов, ни харизмы

(Ты рыдаешь или нервно смеёшься? А, а, а, а)
(Ты рыдаешь или нервно смеёшься? А, а, а, а)

Мне таких, как ты, теперь совсем не жалко
Можно издеваться и валять в грязи
Будешь без конца искать подвох
И бояться сделать лишний вдох

Ты рыдаешь или нервно смеёшься?
Не могу понять, давай разберёмся
Сам не знаешь, чего хочешь от жизни
Ни амбиций, ни мозгов, ни харизмы

(Ты рыдаешь или нервно смеёшься?)
(Ты рыдаешь или нервно смеёшься?)
(Ты рыдаешь или нервно смеёшься?)
(Ты рыдаешь или нервно смеёшься?)

(Ты рыдаешь или нервно смеёшься?)
(Ты рыдаешь или нервно смеёшься?)
(Ты рыдаешь или нервно смеёшься?)
(Ты рыдаешь или нервно смеёшься?)

Ты рыдаешь или нервно смеёшься?
Не могу понять, давай разберёмся
Сам не знаешь, чего хочешь от жизни
Ни амбиций, ни мозгов, ни харизмы

(Ты рыдаешь или нервно смеёшься? А, а, а, а)
(Ты рыдаешь или нервно смеёшься? А, а, а, а)

Monologue

How can you humble yourself like that, moan and cry?
Why don't you hold yourself in check?
I can't help you with anything
I can see that you yourself are not averse to burning

Are you crying or laughing nervously?
I can't understand, let's figure it out
You yourself do not know what you want from life
No ambition, no brains, no charisma

(Are you crying or laughing nervously? Ah, ah, ah, ah)
(Are you crying or laughing nervously? Ah, ah, ah, ah)

I don't feel sorry for people like you anymore
You can mock and wallow in the mud
You will endlessly seek a catch
And be afraid to take an extra breath

Are you crying or laughing nervously?
I can't understand, let's figure it out
You yourself do not know what you want from life
No ambition, no brains, no charisma

(Are you crying or laughing nervously?)
(Are you crying or laughing nervously?)
(Are you crying or laughing nervously?)
(Are you crying or laughing nervously?)

(Are you crying or laughing nervously?)
(Are you crying or laughing nervously?)
(Are you crying or laughing nervously?)
(Are you crying or laughing nervously?)

Are you crying or laughing nervously?
I can't understand, let's figure it out
You yourself do not know what you want from life
No ambition, no brains, no charisma

(Are you crying or laughing nervously? Ah, ah, ah, ah)
(Are you crying or laughing nervously? Ah, ah, ah, ah)