Paroles et traduction SARA - Спасибо

Спасибо

У меня всё очень плохо
И всё валится из рук
А таблетка от невроза
Это самый лучший друг

У меня свои печали! (А-а-а)
Тараканы и мечты
Сколько раз, вы б только знали (а-а-а)
Слышу от таких, как вы (от таких, как вы)

У тебя на месте ноги
Крыша есть над головой
Есть семья, работа, деньги
Даже лишний выходной
Что ты жалуешься, сволочь?
Лучше богу помолись
И скажи ему "спасибо"
За подаренную жизнь

"Ну какие там проблемы?"
Вам, конечно, лучше знать
Не пора ли к психиатру
Свои раны зализать?

Ваш желаний круг замкнулся (а-а-а)
На диване и еде
Я так рада, что вам круто (а-а-а)
Только вам не значит мне (вам не значит мне!)

У тебя на месте ноги
Крыша есть над головой
Есть семья, работа, деньги
Даже лишний выходной
Что ты жалуешься, сволочь?
Лучше богу помолись
И скажи ему "спасибо"
За подаренную жизнь

У тебя на месте ноги
Крыша есть над головой
Есть семья, работа, деньги
Даже лишний выходной
Что ты жалуешься, сволочь?
Лучше богу помолись
И скажи ему "спасибо"
За подаренную жизнь

Thank You

I've got it really bad
And everything falls out of my hands
But the tablet from neurosis
That's the very best friend

I have my own sorrows! (A-a-a)
Cockroaches and dreams
How many times, you would only know (a-a-a)
I hear from people like you (from people like you)

Your legs are in place
There's a roof over your head
There's family, work, money
Even an extra day off
What are you complaining about, you poor thing?
You better pray to God
And tell him "Thank you"
For the life you've been given

"What kind of problems could you have there?"
Of course, you know better
Isn't it time to see a psychiatrist
To lick your wounds?

Your desires have come full circle (a-a-a)
On the couch and food
I am so glad that you are cool (a-a-a)
Only you do not mean anything to me (you do not mean anything to me!)

Your legs are in place
There's a roof over your head
There's family, work, money
Even an extra day off
What are you complaining about, you poor thing?
You better pray to God
And tell him "Thank you"
For the life you've been given

Your legs are in place
There's a roof over your head
There's family, work, money
Even an extra day off
What are you complaining about, you poor thing?
You better pray to God
And tell him "Thank you"
For the life you've been given