Paroles et traduction SATI ETHNICA - Narasimha Mantra

Narasimha Mantra

उग्रं वीरं महाविष्णुं ज्वलन्तं सर्वतोमुखम्
नृसिंहं भीषणं भद्रं मृत्युमृत्युं नमाम्यहम्

नरसिंह
नरसिंह

उग्रं वीरं महाविष्णुं ज्वलन्तं सर्वतोमुखम्
नृसिंहं भीषणं भद्रं मृत्युमृत्युं नमाम्यहम्

नरसिंह

केशव धृत-नरहरि रूप
जय जगदीश हरे, जय जगदीश हरे
केशव धृत-नरहरि रूप
जय जगदीश हरे, जय जगदीश हरे

उग्रं वीरं महाविष्णुं ज्वलन्तं सर्वतोमुखम्
नृसिंहं भीषणं भद्रं मृत्युमृत्युं नमाम्यहम्

केशव धृत-नरहरि रूप
जय जगदीश हरे, जय जगदीश हरे
केशव धृत-नरहरि रूप
जय जगदीश हरे, जय जगदीश हरे

ॐ नरसिंह
ॐ नरसिंह
ॐ नरसिंह
ॐ नरसिंह

उग्रं वीरं महाविष्णुं ज्वलन्तं सर्वतोमुखम्
नृसिंहं भीषणं भद्रं मृत्युमृत्युं नमाम्यहम्
...मृत्युमृत्युं नमाम्यहम्

ॐ नमो नारायणाय
ॐ नमो नारायणाय
ॐ नमो नारायणाय
ॐ नमो नारायणाय

Мантра Нарасимхи

Свирепому, отважному Махавишну, пылающему со всех сторон,
Нарасимхе, грозному, благому, смерти смертей, поклоняюсь я.

Нарасимха
Нарасимха

Свирепому, отважному Махавишну, пылающему со всех сторон,
Нарасимхе, грозному, благому, смерти смертей, поклоняюсь я.

Нарасимха

Кешава, принявший облик Нарахари,
Слава Джаганнатху Хари, слава Джаганнатху Хари
Кешава, принявший облик Нарахари,
Слава Джаганнатху Хари, слава Джаганнатху Хари

Свирепому, отважному Махавишну, пылающему со всех сторон,
Нарасимхе, грозному, благому, смерти смертей, поклоняюсь я.

Кешава, принявший облик Нарахари,
Слава Джаганнатху Хари, слава Джаганнатху Хари
Кешава, принявший облик Нарахари,
Слава Джаганнатху Хари, слава Джаганнатху Хари

Ом Нарасимха
Ом Нарасимха
Ом Нарасимха
Ом Нарасимха

Свирепому, отважному Махавишну, пылающему со всех сторон,
Нарасимхе, грозному, благому, смерти смертей, поклоняюсь я.
...смерти смертей, поклоняюсь я.

Ом Намо Нараяна
Ом Намо Нараяна
Ом Намо Нараяна
Ом Намо Нараяна