Paroles et traduction SATI ETHNICA - MISERLOU

MISERLOU

Om Tryambakam Yajamahe
Sugandhim Pushtivardhanam
Urvarukamiva Bandhanan
Mrityor Mukshiya Maamritat

Karpur Gauram Karunavataram |
Sansara Saram Bhujagendra Haram ||
Sada Vasantam Hridayaravinde |
Bhavam Bhavani Sahitam Namami ||

Оm Namaste Astu Bhagavan Vishveshvaraya Mahadevaya Trayambakaya
Tripurantakaya Trikagni – Kalaya
Kalagni – Rudraya Nilakantaya Mrityunjayaya
Sarvesvaraya Sadhashivaya Sriman Mahadevaya Namah!

Om Hrum Jum Sah

Om Namah Shivaya
Shivaya Nama Om

Chitananda Roopam
Shivoham Shivoham

Brahma Muraari
Sura Arcita Linggam
Nirmala Bhashita
Shobhita Linggam
Janmaja Duhkha
Vinaashaka Linggam
Tat Prannamaami
Sadaashiva Linggam

MISERLOU

Om Tryambakam Yajamahe
Fragrant Flower That Brings Sustenance
Like the Cucumber Liberated from Its Vine
From Death Liberate Me, To Immortality

Camphor-white, Compassion's Avatar |
Essence of the Universe, Serpent-crowned ||
Forever Blooming in the Lotus of the Heart |
I Bow to You, with Bhavani Consort ||

Om I Bow to You, Lord Vishveshvara, Mahadeva, Trayambaka
Tripurantaka, Trikagni – Kalaya
Kalagni – Rudra, Nilakantha, Mrityunjaya
Sarvesvara, Sadashiva, Auspicious Mahadeva, I Bow!

Om Hrum Jum Sah

Om I Bow to Shiva
Shiva I Bow to Om

Blissful Consciousness Embodied
I Am Shiva, I Am Shiva

Brahma, Vishnu
Linga Worshipped by the Gods
Auspicious Speech
Adorned Linga
Birth-Related Sorrow
Destroyer Linga
I Bow to You Forever
Sadashiva Linga