Paroles et traduction Satori - Umama

Umama

Intr-o seara cu Costica Eu c-o sticla,
El c-o sticla Am udat cu mana noastra Florile de pe fereastra Restul
Ce-o ramas in sticla I-am turnat si lui pisica Nu stiu floarea ce-o
Sa simta Dar pisica d-amu canta Si noi cantam cu dansa Hop-pa zunea
Zunea Hop-pa toata lumea Lumea toata ii incantata De pisica talentata
Hop-pa hai ca-i buna Hop-pa nu-i o gluma Toti il cata pe Costica Sa
Le mai aduc o sticla Sa le mai aduc o sticla Toti il cata pe Costica
Sa le mai aduc o sticla Pestisorii sa nu taca Le-am turnat si lor
Oleaca Numai ratele din curte Mute-au fost si-au ramas mute Nu stiu
Ce-o sa fie maine Dar acum la toti le e bine Cum se vede
Mai Costica Sigur n-o fost apa-n sticla Dar ce-o fi fost acolo?
Hop-pa zunea zunea Hop-pa toata lumea Lumea toata ii incantata De
Sticluta fermecata Hop-pa hai ca-i buna Hop-pa nu-i o gluma Pana
Dimineata toata lumea Canta numai zunea zunea Canta numai zunea zunea
Pana dimineata toata lumea Canta numai Hop-pa zunea zunea Hop-pa
Toata lumea Lumea toata ii incantata De pisica talentata Hop-pa hai
Ca-i buna Hop-pa nu-i o gluma Toti il cata pe Costica Sa le mai aduc
O sticla Hop-pa zunea zunea Hop-pa toata lumea Lumea toata ii
Incantata De sticluta fermecata Hop-pa hai ca-i buna Hop-pa
Nu-i o gluma Pana dimineata toata lumea Canta numai zunea zunea

Мама

Как-то вечером с Костиком, у меня бутылочка,
у него бутылочка. Полили мы с ним цветочки на окошке. Остатки
из бутылки вылили кошечке. Не знаю, что цветочки почувствовали,
но кошка теперь поет. И мы подпеваем ей: Хоп-па, зунея
зунея, хоп-па, весь мир! И весь мир в восторге от талантливой кошечки.
Хоп-па, хороша! Хоп-па, это не шутка! Все ищут Костика,
просят еще бутылочку принести, просят еще бутылочку принести. Все ищут Костика,
просят еще бутылочку принести. Рыбкам, чтоб не молчали, тоже чуток плеснули.
Только утки во дворе немыми были и немыми остались. Не знаю,
что будет завтра, но сейчас всем хорошо. Видно же,
Костик, в бутылке была не вода! Что же там было?
Хоп-па, зунея зунея, хоп-па, весь мир! И весь мир в восторге от
волшебной бутылочки. Хоп-па, хороша! Хоп-па, это не шутка! До самого
утра все поют только зунея зунея, поют только зунея зунея.
До самого утра все поют только хоп-па, зунея зунея, хоп-па!
Весь мир! И весь мир в восторге от талантливой кошечки. Хоп-па,
хороша! Хоп-па, это не шутка! Все ищут Костика, просят еще
бутылочку принести. Хоп-па, зунея зунея, хоп-па, весь мир!
И весь мир в восторге от волшебной бутылочки. Хоп-па, хороша!
Хоп-па, это не шутка! До самого утра все поют только зунея зунея.