SAVUL feat. KGIK - Пейнтбол - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction SAVUL feat. KGIK - Пейнтбол




Пейнтбол
Paintball
Повсюду рэперы делают грязь
Rappers are making a mess everywhere
Так много мебели надо убрать
So much furniture needs to be cleared out
Скоро весь Вавилон должен упасть
Soon all of Babylon must fall
Вышли на полигон, чтоб побеждать
We came to the training ground to win
Голова на плечах, в сердце мечта
Head on my shoulders, a dream in my heart
Разрезаю мрак, удары меча
I cut through the darkness, the blows of my sword
Получил знак Бога Отца
I received a sign from God the Father
Плоды на руках во сто крат
Fruits in my hands a hundredfold
Если каждый день сокрыт я в Нём
If every day I am hidden in Him
Небо мой дом, вера с огнём
Heaven is my home, faith with fire
Жизнь с Ним, как кола со льдом
Life with Him is like cola with ice
Даст сил, в победе идем
He'll give me strength, we walk in victory
Слово Рэмо - моё богатство
The Word of God - my wealth
Повсюду сад, ребёнок царства
Everywhere a garden, a child of the kingdom
Когда болею, Jesus - лекарство
When I'm sick, Jesus is my medicine
18 лет за спиной рабства
18 years of slavery behind me
Не забыл, каждый день на ладони
I haven't forgotten, every day in my palm
Благодарность меня снова накроет
Gratitude will cover me again
Снова слёзы, но только из радости
Tears again, but only from joy
Прощать людей, вмещая их слабости
Forgiving people, accommodating their weaknesses
Мне самому многое прощено
I myself have been forgiven much
Жизнь зачастую, будто кино
Life is often like a movie
Когда мы без Бога - мы дикий народ
When we are without God - we are a wild people
Нам нужны перемены, нам нужен пророк
We need change, we need a prophet
Кидаю слово, будто рассаду
I'm throwing the word like seedlings
Кто-то примет, а кто-то погонит
Someone will accept, and someone will chase away
Кто-то улыбается, а кто-то не рад мне
Someone is smiling, and someone is not happy with me
Я не стремлюсь для всех стать героем
I don't strive to be a hero for everyone
Кидаю слово, будто рассаду
I'm throwing the word like seedlings
Кто-то примет, а кто-то погонит
Someone will accept, and someone will chase away
Кто-то улыбается, а кто-то не рад мне
Someone is smiling, and someone is not happy with me
Я не стремлюсь для всех стать героем
I don't strive to be a hero for everyone
Трудности как Кинг Конг
Difficulties are like King Kong
Мы с ним сыграем в пейнтбол
We'll play paintball with him
Он очень умелый игрок
He's a very skilled player
В его глазах я микроб
In his eyes, I'm a microbe
Но победа по благодати
But victory is by grace
И мы снова устроили пати
And we threw another party
Ликуют уверенно сёстры и братья
Sisters and brothers rejoice confidently
Небо подарит погоду на праздник
Heaven will give us good weather for the holiday
Трудности как Кинг Конг
Difficulties are like King Kong
Мы с ним сыграем в пейнтбол
We'll play paintball with him
Он очень умелый игрок
He's a very skilled player
В его глазах я микроб
In his eyes, I'm a microbe
Но победа по благодати
But victory is by grace
И мы снова устроили пати
And we threw another party
Ликуют уверенно сёстры и братья
Sisters and brothers rejoice confidently
Небо подарит погоду на праздник
Heaven will give us good weather for the holiday
Слушай, что же скажут люди?
Listen, what will people say?
Что же скажут судьи?
What will the judges say?
Ты поверил в Бога
You believed in God
О тебе всё ходят слухи
There are rumors about you everywhere
Руки держат меч
Hands holding a sword
Им ты владеешь, даже в худи
You wield it, even in a hoodie
Красноречие у нас похлеще, чем у Вуди
Our eloquence is hotter than Woody's
По минуте, ходят, мутят
They walk around, scheming, minute by minute
Страхом зверь пугает, скрутит
The beast scares with fear, it will twist
Но мы теперь тут не одни
But we are not alone here now
Наша контора светом лупит
Our office is hitting with light
Та перемена нас не судит
That change doesn't judge us
Слушай, стой, это внатуре мой герой
Listen, wait, this is really my hero
Да, мой Бог всегда со мной, эй
Yeah, my God is always with me, hey
Я могу быть многословным
I can be verbose
Но это не стиль мой
But that's not my style
Моя жизнь это дела
My life is action
Вот это рили сильно
Now that's really strong
Каждый ищет славы
Everyone seeks glory
Но у них всё так ванильно
But everything is so vanilla with them
Перенесли любовь на фразу
They transferred love to a phrase
Всё у нас стабильно
Everything is stable with us
Панамера на педалях, думают что стильно
Panamera on pedals, they think it's stylish
Покупают шмотки Gucci, с надписью "Не паль"
Buying Gucci clothes with the inscription "Don't touch"
Руки ищут, как забрать побольше хлама, пыльно
Hands are looking for how to take more junk, dusty
Но боятся фразы Слово Божье ты вникай"
But they are afraid of the phrase "Delve into the Word of God"
Долг тот погашен, что будет краше
That debt is paid off, what will be more beautiful
Не нужны краши, блок от Маваши
No need for crushes, a block from Mashi
Пули врага не пробьют мою бронь
Enemy bullets won't pierce my armor
Эта краска наполнена фальшью, эй
This paint is filled with falsehood, hey
На голове елей, с Богом я стал сильней
Oil on my head, I became stronger with God
Ты поверь, не уходи правей, с праведных тех путей
Believe me, don't go to the right, from those righteous paths
Пусть сегодня я не самый классный, но я в стане
Maybe today I'm not the coolest, but I'm in the ranks
Я стал ближе к Богу, хоть порой на заднем плане
I became closer to God, even though sometimes in the background
Тьма коварно душит, что я нахожусь на грани
Darkness insidiously suffocates, I'm on the edge
Но я поднимаюсь снова встав на пьедестале
But I rise again, standing on the pedestal
Я иду вверх
I'm going up
Одолев грех
Having overcome sin
На устах смех
Laughter on my lips
Вижу успех
I see success
Извини, пули твои не прошли
Sorry, your bullets didn't go through
Это данный от Бога доспех
This is armor given by God
Бах, мы на лидах, стелим сквозь страх
Bang, we're on the leads, laying through fear
Новый этап
New stage
Чистый сетап
Clean setup
Только не думай, что ты не такой же, как мы
Just don't think you're not like us
Ты сильней, stand up
You're stronger, stand up
Трудности как Кинг Конг
Difficulties are like King Kong
Мы с ним сыграем в пейнтбол
We'll play paintball with him
Он очень умелый игрок
He's a very skilled player
В его глазах я микроб
In his eyes, I'm a microbe
Но победа по благодати
But victory is by grace
И мы снова устроили пати
And we threw another party
Ликуют уверенно сёстры и братья
Sisters and brothers rejoice confidently
Небо подарит погоду на праздник
Heaven will give us good weather for the holiday
Трудности как Кинг Конг
Difficulties are like King Kong
Мы с ним сыграем в пейнтбол
We'll play paintball with him
Он очень умелый игрок
He's a very skilled player
В его глазах я микроб
In his eyes, I'm a microbe
Но победа по благодати
But victory is by grace
И мы снова устроили пати
And we threw another party
Ликуют уверенно сёстры и братья
Sisters and brothers rejoice confidently
Небо подарит погоду на праздник
Heaven will give us good weather for the holiday






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.