SAVUL - Пенуэл - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction SAVUL - Пенуэл




Пенуэл
Penuel
Я вернусь в свой Пенуэл
I will return to my Penuel
Там найду силы для цели
There I'll find strength for my purpose
То, что ушёл пожалел
I regret that I left
Там оживу и поверю
There I'll revive and believe
Я вернусь в свой Пенуэл
I will return to my Penuel
Там найду силы для цели
There I'll find strength for my purpose
То, что ушёл пожалел
I regret that I left
Там оживу и поверю
There I'll revive and believe
Вереница дней бьет по голове тебя
A string of days hits you over the head
Потерялась цель и пропал внутри запал
The purpose is lost, and the inner fire is gone
Глаза потускнели задушила суета
Eyes dimmed, the hustle strangled you
Больше нет огня, душа стала голодать
There's no more fire, my soul began to starve
Ты сложил свои доспехи, забыл тайны
You laid down your armor, forgot the secrets
Осушил все реки, вроде не специально
Dried up all the rivers, seemingly unintentionally
Мегаполис каждый день тебя поедал
The metropolis devoured you every day
В твоей памяти победы мигом стирал
Instantly erasing victories from your memory
И ты растерян в городе, обычный обыватель
And you're lost in the city, an ordinary dweller
А мысли в голове, что ты злобный предатель
And the thoughts in your head are that you're a wicked traitor
Сложил доспехи, призвание, свою мечту
You laid down your armor, your calling, your dream
И весь город опустился, будто в темноту
And the whole city plunged into darkness
Я вернусь в свой Пенуэл
I will return to my Penuel
Там найду силы для цели
There I'll find strength for my purpose
То, что ушёл пожалел
I regret that I left
Там оживу и поверю
There I'll revive and believe
Я вернусь в свой Пенуэл
I will return to my Penuel
Там найду силы для цели
There I'll find strength for my purpose
То, что ушёл пожалел
I regret that I left
Там оживу и поверю
There I'll revive and believe
Многих воинов остановила зима
Winter stopped many warriors
Потушила пламя, не состоялась мечта
Extinguished the flame, the dream didn't come true
Но через время многие вернулись в Пенуэл
But after a while, many returned to Penuel
Прошли тысячи атак, выжил кто хотел
Thousands of attacks passed, those who wanted survived
Хотел прикоснуться к солнцу
Wanted to touch the sun
Хотел, проявил упорство
Wanted, showed persistence
Реки снова полились, расцвел сад
Rivers flowed again, the garden bloomed
Люди, люди, расступись, идёт солдат
People, people, step aside, a soldier is coming
Глаза уже горят ярким пламенем
Eyes are already burning with a bright flame
Новые доспехи, новые знания
New armor, new knowledge
В этом шествии каждый цветочек запел
In this procession, every flower sang
Для всех павших всегда открыт Пенуэл
Penuel is always open for all the fallen
Я вернусь в свой Пенуэл
I will return to my Penuel
Там найду силы для цели
There I'll find strength for my purpose
То, что ушёл пожалел
I regret that I left
Там оживу и поверю
There I'll revive and believe
Я вернусь в свой Пенуэл
I will return to my Penuel
Там найду силы для цели
There I'll find strength for my purpose
То, что ушёл пожалел
I regret that I left
Там оживу и поверю
There I'll revive and believe






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.