SAXAR - Луна - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction SAXAR - Луна




Луна
Moon
Мы просто курим на балконе вдвоем
We're just smoking on the balcony, the two of us
Я знаю, что ты ненавидишь меня
I know you hate me
И этой ночью мы с тобой не уснём
And we won't sleep tonight
Уже не выдержит твоя броня
Your armor can't take it anymore
Рассвет окутал горизонт за окном
Dawn has enveloped the horizon outside the window
А мы все смотрим друг другу в глаза
And we're still looking into each other's eyes
Давай заставим проснуться весь дом
Let's make the whole house wake up
Пусть все соседи слушают голоса
Let all the neighbors listen to our voices
Я не слышу твоих слов
I can't hear your words
Просто смотрю в твои глаза
I just look into your eyes
На простынях из облаков
On sheets of clouds
Мы улетаем в небеса
We fly to heaven
На обугленной земле
On the charred earth
Провожая волн приливы
Seeing off the tides of the waves
Я скучаю по тебе
I miss you
Такой лживой, но красивой
So deceitful, yet beautiful
Я не слышал твоих слов
I didn't hear your words
Просто смотрел в твои глаза
I just looked into your eyes
На простынях из облаков
On sheets of clouds
Мы улетали в небеса
We flew to heaven
Луна нам светила в глаза
The moon shone in our eyes
А мы под одеялом чувствами играем
And we play with feelings under the blanket
Луна нам светила в глаза
The moon shone in our eyes
Сливаемся воедино вместе с простынями
We merge together with the sheets
Луна нам светила в глаза
The moon shone in our eyes
А мы под одеялом чувствами играем
And we play with feelings under the blanket
Луна нам светила в глаза
The moon shone in our eyes
Рисуем страсть телами на стенах тенями
We paint passion with our bodies on the walls with shadows
И те обещания, что давали друг друг
And the promises we made to each other
Это все ложь, лицемерие, набор ярких слов
It's all a lie, hypocrisy, a set of bright words
Нажимай на повторе мой голос по кругу
Press repeat on my voice in a circle
О моих чувствах, разорванных на сотни кусков
About my feelings, torn to shreds
И ветром раскидало нас
And the wind scattered us
Уже другие видим сны
We already see different dreams
На небе яркий свет погас
The bright light in the sky went out
В ожиданиях весны
In anticipation of spring
Я не слышал твоих слов
I didn't hear your words
Просто смотрел в твои глаза
I just looked into your eyes
На простынях из облаков
On sheets of clouds
Мы улетали в небеса
We flew to heaven
Луна нам светила в глаза
The moon shone in our eyes
А мы под одеялом чувствами играем
And we play with feelings under the blanket
Луна нам светила в глаза
The moon shone in our eyes
Сливаемся воедино вместе с простынями
We merge together with the sheets
Луна нам светила в глаза
The moon shone in our eyes
А мы под одеялом чувствами играем
And we play with feelings under the blanket
Луна нам светила в глаза
The moon shone in our eyes
Рисуем страсть телами на стенах тенями
We paint passion with our bodies on the walls with shadows
Мы просто курим на балконе вдвоем
We're just smoking on the balcony, the two of us
Я знаю, что ты ненавидишь меня
I know you hate me
И этой ночью мы с тобой не уснём
And we won't sleep tonight
Уже не выдержит твоя броня
Your armor can't take it anymore





Writer(s): игорь варшавский, артём стеценко


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.