Серенада - SAXAR traduction en anglais

Серенада

Я нарисую под твоим домом сердце
И на асфальте о любви напишу
И у подъезда всю ночь буду тереться
И пусть от холода как цуцик дрожу
И своим криком разбужу я весь двор
15 суток, мы опять будем вместе
Ведь я не знал, что твой сосед прокурор

Мне больше ничего не надо
Только быть с тобою рядом
И под окном я буду петь серенады
Милой девочке из Волгограда

Мне больше ничего не надо
Только быть с тобою рядом
И под окном я буду петь серенады
Милой девочке из Волгограда

Я буду каждый день дарить тебе розы
И о любви своей стихи посвящать
Чтоб отпустили надо выплатить взносы
В размере где-то тысяч так пять

Мне больше ничего не надо
Только быть с тобою рядом
И под окном я буду петь серенады
Милой девочке из Волгограда

Мне больше ничего не надо
Только быть с тобою рядом
И под окном я буду петь серенады
Милой девочке из Волгограда

Меня с тобой соединило Солнце
Ты навсегда моя — пусть даже будем мы не вместе
Частичку любви передаю тебе я в песне
Три буквы имени навечно бьются в моем сердце

Мне больше ничего не надо
Только б быть с тобою рядом
И под окном я буду петь серенады
Милой девочке из Волгограда

Мне больше ничего не надо
Только б быть с тобою рядом
И под окном я буду петь серенады
Милой девочке из Волгограда

Serenade

I'll draw a heart under your house
And write about love on the asphalt
And I'll be rubbing by the entrance all night long
And let me shiver like a puppy from the cold
And I'll wake up the whole yard with my cry
15 days, we'll be together again
Because I didn't know your neighbor was a prosecutor

I don't need anything else
Just to be next to you
And I'll sing serenades under your window
My dear girl from Volgograd

I don't need anything else
Just to be next to you
And I'll sing serenades under your window
My dear girl from Volgograd

I'll give you roses every day
And dedicate poems about my love
To be released, you need to pay the contributions
In the amount of somewhere around five thousand

I don't need anything else
Just to be next to you
And I'll sing serenades under your window
My dear girl from Volgograd

I don't need anything else
Just to be next to you
And I'll sing serenades under your window
My dear girl from Volgograd

The Sun connected me with you
You are mine forever - even if we are not together
I'm giving you a piece of love in this song
Three letters of your name forever beat in my heart

I don't need anything else
Just to be next to you
And I'll sing serenades under your window
My dear girl from Volgograd

I don't need anything else
Just to be next to you
And I'll sing serenades under your window
My dear girl from Volgograd