Paroles et traduction SAYGRACE - Doin' Too Much

Doin' Too Much

Girls in the club take pictures like its religion
We just wanna talk, we don′t ever really listen
Hard to be soft, it's the way we′ve been conditioned
I just wanna float, not asking for your permission
Had to fall down, had to be all by myself
If you taking notes, I don't do it for my health
I just realized that none of this shit is real
I can see ya smile, is that really how ya feel?

Please let me know if I'm doin′ too much
No, I′m not perfect, but I'm close enough
If you rolling up, baby, roll enough
If you just tryna hit it, let me know what′s up
If you rolling up, and I'm close enough
No, you′re not perfect, but I fuck with ya
Let me know what's up, ′cause you're close enough
If you just tryna hit it, let me know what's up

Boys like to fuck but run away from decisions
Keep wasting my time when I′m out here on a mission
Make me feel like you would stay, but that wasn′t your intention
If you had it your way I'd be cooking in the kitchen, yeah

So, I
Hit the mall but I′m broke, though
Too high but I still smoke, oh
Say I know but I don't know
Hard to love when your heart stolen
Either get it or you don′t, babe
I'll be fine on my own, babe
Ignore the dumb shit that I say
I didn′t mean it anyway

Please let me know if I'm doin' too much
No, I′m not perfect, but I′m close enough
If you rolling up, baby, roll enough
If you just tryna hit it, let me know what's up
If you rolling up, and I′m close enough
No, you're not perfect, but I fuck with ya
Let me know what′s up, 'cause you′re close enough
If you just tryna hit it, let me know what's up

(Let me know what's up)
(If you just tryna hit it, let me know what′s up)
(Let me know what′s up)
(If you just tryna hit it, let me know what's up)

Делаю Слишком Много

Девчонки в клубе фоткаются, будто это религия,
Мы просто хотим поговорить, но друг друга не слышим.
Трудно быть мягкой, нас так воспитали,
Я просто хочу парить, не прошу твоего разрешения.
Мне пришлось упасть, пришлось остаться одной,
Если ты делаешь заметки, знай, я это делаю не для здоровья.
Я только что поняла, что всё это дерьмо нереально,
Я вижу твою улыбку, ты правда так чувствуешь?

Скажи мне, пожалуйста, если я делаю слишком много,
Нет, я не идеальна, но достаточно близка к этому.
Если ты куришь, детка, кури достаточно,
Если ты просто хочешь переспать, дай мне знать, в чём дело.
Если ты куришь, и я достаточно близка,
Нет, ты не идеален, но ты мне нравишься.
Дай мне знать, в чём дело, ведь ты достаточно близко,
Если ты просто хочешь переспать, дай мне знать, в чём дело.

Парни любят трахаться, но бегут от решений,
Продолжают тратить моё время, когда я здесь на задании.
Заставляешь меня чувствовать, что ты останешься, но это не было твоим намерением,
Если бы всё было по-твоему, я бы готовила на кухне, да.

Итак, я
Иду в торговый центр, но я на мели,
Слишком накуренная, но всё ещё курю,
Говорю, что знаю, но я не знаю,
Трудно любить, когда твоё сердце украдено.
Либо понимаешь, либо нет, детка,
Я буду в порядке сама по себе, детка,
Игнорируй всю ту дурь, что я говорю,
Я всё равно не это имела в виду.

Скажи мне, пожалуйста, если я делаю слишком много,
Нет, я не идеальна, но достаточно близка к этому.
Если ты куришь, детка, кури достаточно,
Если ты просто хочешь переспать, дай мне знать, в чём дело.
Если ты куришь, и я достаточно близка,
Нет, ты не идеален, но ты мне нравишься.
Дай мне знать, в чём дело, ведь ты достаточно близко,
Если ты просто хочешь переспать, дай мне знать, в чём дело.

(Дай мне знать, в чём дело)
(Если ты просто хочешь переспать, дай мне знать, в чём дело)
(Дай мне знать, в чём дело)
(Если ты просто хочешь переспать, дай мне знать, в чём дело)