Goodbyes - SAÍ! traduction en allemand

Goodbyes

I don't know what to say
I ain't to good with goodbyes
And you're so far away look how all the time flies
In my mind you're the same you haven't changed for a dime
Your eyes and your vibe man i feel so alive when i'm with you

Now that you're gone i feel so confused
I didn't think i would fall in love with you
And now it hurts that you ran away to the moon
And now i sit all alone with this people
Who make me feel like a fool
I ain't to comfortable without you
My head and my hearts all confused
I dunno what to do

Cus i don't know what to say
I ain't to good with goodbyes
And you're so far away look how all the time flies
In my mind you're the same you haven't changed for a dime
Your eyes and your vibe man i feel so alive when i'm with you

I ain't to good with goodbyes
I ain't to good with goodbyes
I ain't to good with goodbyes

Your eyes and your vibe man i feel so alive when i'm with you

Abschiede

Ich weiß nicht, was ich sagen soll
Ich bin nicht gut in Abschieden
Und du bist so weit weg, schau, wie die Zeit vergeht
In meinen Gedanken bist du dieselbe, hast dich kein bisschen verändert
Deine Augen und deine Ausstrahlung, Mann, ich fühle mich so lebendig, wenn ich bei dir bin

Jetzt, wo du weg bist, fühle ich mich so verwirrt
Ich hätte nicht gedacht, dass ich mich in dich verlieben würde
Und jetzt tut es weh, dass du zum Mond geflohen bist
Und jetzt sitze ich ganz allein mit diesen Leuten
Die mir das Gefühl geben, ein Narr zu sein
Ich fühle mich nicht wohl ohne dich
Mein Kopf und mein Herz sind ganz durcheinander
Ich weiß nicht, was ich tun soll

Denn ich weiß nicht, was ich sagen soll
Ich bin nicht gut in Abschieden
Und du bist so weit weg, schau, wie die Zeit vergeht
In meinen Gedanken bist du dieselbe, hast dich kein bisschen verändert
Deine Augen und deine Ausstrahlung, Mann, ich fühle mich so lebendig, wenn ich bei dir bin

Ich bin nicht gut in Abschieden
Ich bin nicht gut in Abschieden
Ich bin nicht gut in Abschieden

Deine Augen und deine Ausstrahlung, Mann, ich fühle mich so lebendig, wenn ich bei dir bin