Мы - SBEYPEPEL traduction en anglais

Мы

А мы устали фонить
Друг друга винить
Весь мир нам не изменить
Время объяснить
Остаться наедине

Я не знала
Что ты был ко мне неравнодушен
Не понимала что
Я изорву всю твою душу
И было суждено
Во мне разочароваться
И не пытаясь убежать
Над пропастью остаться

Нам не понять поступков
И не понять друг друга
Я была нечто большим
Чем для меня ты другом

Эти моменты
Навсегда останутся
Все в прошлом
И как рукою снять нам боль
Но так осторожно

Разбиты все мечты
В которых я и ты
Все сожжены мосты
На грани пустоты
Разрушены все сны
И нам их не забыть
И разорвав ту нить
Смогли любовь убить

Любовью дорожить
Дорожить
Все чувства сохранить
Сохранить
Мы так и не смогли
Друг другу все простить
Мы так и не смогли

А мы устали фонить
Друг друга винить
Весь мир нам
Не изменить
Время объяснить
Остаться наедине
Остаться наедине

Но кто-то тянет за нить
Пытаясь чувства сохранить
Нам не обратить
То что мне
Впадлу позвонить тебе
Позвонить тебе

Любовь не купить
Любовь не забыть
Любовь сохранит
Каждый ощутит её
На себе
На себе

Когда тянет как магнит
Похуй кто там чё не говорит
Но этот миг
Напомнит обо мне
Напомнит обо мне

Давай спустим все на нет
Но ты же не хочешь
Глотаю дым, но не сигарет
И те обрывки прошлой ночи
Это наш почерк
Знаю мы горим
Даже когда весь город обесточен

Мне нужно больше, но
Я не настойчив
Мне нужно больше
Да
Но я сам всё испорчу
Я всё испорчу
Трек никто не услышит
Так что лети в свою Польшу

Лети
Тебе не достать рукой до неба
Лети
Ведь я то что не сможешь вернуть
Но когда-то поймешь что ты слепа
Ведь твоё сердце
Хотело свернуть

Кто тебе сказал
Что можно всё вернуть назад
И эти стрелки на часах
Нам не повернуть всё вспять

Сколько можно врать
И наши чувства невпопад
Да и я не побегу
За тобою в даль

Кто не смог понять
Или не успел сказать
Как и почему
Получилось так

We

And we're tired of radiating negativity
Blaming each other
We can't change the whole world
Time to explain
To be alone

I didn't know
That you weren't indifferent to me
Didn't understand that
I would tear your whole soul apart
And it was destined
For you to be disappointed in me
And without trying to escape
To stay over the abyss

We can't understand actions
And can't understand each other
I was something more
Than just a friend to you

These moments
Will stay forever
Everything is in the past
And how can we take away the pain
But so carefully

All dreams are broken
In which you and I
All bridges are burned
On the edge of emptiness
All dreams are destroyed
And we can't forget them
And by breaking that thread
We managed to kill love

To cherish love
Cherish
To keep all the feelings
Keep
We couldn't
Forgive each other
We couldn't

And we're tired of radiating negativity
Blaming each other
We can't
Change the whole world
Time to explain
To be alone
To be alone

But someone is pulling the string
Trying to save the feelings
We can't reverse
The fact that I
Don't feel like calling you
Calling you

Love can't be bought
Love can't be forgotten
Love will preserve
Everyone will feel it
On themselves
On themselves

When it pulls like a magnet
I don't care who says what
But this moment
Will remind you of me
Will remind you of me

Let's bring it all to nothing
But you don't want to
I swallow smoke, but not cigarettes
And those scraps of last night
This is our handwriting
I know we're burning
Even when the whole city is powerless

I need more, but
I'm not persistent
I need more
Yeah
But I'll ruin everything myself
I'll ruin everything
Nobody will hear this track
So fly to your Poland

Fly
You can't reach the sky
Fly
Because I'm what you can't get back
But someday you'll realize you're blind
Because your heart
Wanted to turn away

Who told you
That you can get everything back
And these hands on the clock
We can't turn everything back

How long can you lie
And our feelings are out of sync
And I won't run
After you into the distance

Who couldn't understand
Or didn't have time to say
How and why
It happened this way