Sbrv feat. Dj Xino - Chorizo Y Sopa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sbrv feat. Dj Xino - Chorizo Y Sopa




Chorizo Y Sopa
Sausage and Soup
Soy de tasca, de chorizo y sopa,
I'm from the taverns, of sausage and soup,
De no tener panoja, de heredar la ropa,
Of not having a bushel, of inheriting clothes,
No tengo un supe deportivo con pibas,
I don't have a supercar with chicks,
Mi coche se cae a cachos, le queda poca vida.
My car is falling to pieces, it's almost dead.
No tengo el morro fino, tu solo haces el primo,
I don't have a refined face, you're just being a fool,
No privo champan, yo pillo litronas de un chino,
I don't indulge in champagne, I get large bottles from a Chinese,
Rap navarro, 24/7 en chándal guarro,
Navarrese rap, 24/7 in dirty sweatpants,
Pacharán y porros en tarros.
Pacharán and joints in jars.
Os dejo sentados, mira primo yo no tengo estudios,
I leave you speechless, look, I'm not educated,
Pero a ti te tengo mas que estudiado,
But I know more about you than you do about me,
Estoy idealizado, estoy pero no estoy aunque estoy en todo,
I'm idealized, I'm here but not here, even though I'm everywhere,
Tu estas mejor silenciado.
You're better off silenced.
No soy de competir, aunque te puedo hacer huir,
I'm not competitive, although I can make you run away,
Tu cuida con tu orgullo te lo puedo herir.
Take care with your pride, I can wound it.
No soy de fechas, rectas con baches, por eso fluyo,
I'm not into time frames, I flow with the bumps in the road,
Como el mundo fluye sin ti.
The way the world flows without you.
No soy modelo, no estoy moreno, soy un vampiro,
I'm not a model, I'm not tan, I'm a vampire,
Al sol me quemo, así es mi estilo.
I burn in the sun, that's my style.
No soy de calor, pues me encabrono, que sople el cierzo,
I'm not into heat, I get pissed off, let the north wind blow,
Tu eres mi almuerzo, me quedo el trono.
You're my lunch, I'm taking the throne.
Hey! presta atención, no quiero cavar, ni Dom Pérignon,
Hey! pay attention, I don't want to dig, or Dom Pérignon,
Mira mi plan es pan y jamón,
Look, my plan is bread and ham,
Mezclar ropa blanca y la de color,
Mixing white clothes with colors,
La cama es un charco a veces un barco envuelto en sudor.
The bed is a puddle, sometimes a ship wrapped in sweat.
Se que quisieras que yo fuese un poco más maduro,
I know you'd like me to be a little more mature,
El pan se hornea cada día o se te queda duro,
Bread is baked every day or it gets stale,
He visto como se pudrían pensando el futuro,
I've seen how they rot away thinking about the future,
Y he visto críos y crías con mas calle que un chulo.
And I've seen kids with more street smarts than a pimp.
Y tu buscando los billetes donde no los hay,
And you're looking for money where there isn't any,
Estas pensando en el poder como si fueses rey,
You're thinking about power as if you were a king,
As de saber que algunas cosas llegan con delay,
You need to know that some things come with a delay,
Antes de llenar tu boca, chorizo y sopa.
Before you start talking, sausage and soup.





Sbrv feat. Dj Xino - Llamalo X
Album
Llamalo X
date de sortie
27-11-2017



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.