ロックンロール・ウィドウ - Scandal traduction en allemand

ロックンロール・ウィドウ

もてたいための ロックンローラー
あなた動機が不純なんだわ
金髪美人のグルーピー
いつもはべらせ歩いてる
人の曲にはケチつけて
スーパースターを 気取っているけど
何かが違うわ
かっこ かっこ かっこ かっこ かっこ かっこ
かっこばかり 先走り
ロックンロール・ウィドウ
ロックンロール・ウィドウ
いい加減にして
私あなたのママじゃない
人目気にする ロックンローラー
金の指輪を右手にしてる
シャウトするのがエクスタシー
のれば朝まで 帰らない
もしも誰かに聞かれたら
夫はとうに亡くなりました
いい人でした
かっこ かっこ かっこ かっこ かっこ かっこ
かっこつけて 泣きたいわ
ロックンロール・ウィドウ
ロックンロール・ウィドウ
いい加減にして
男はあなた一人じゃない
ロックンロール・ウィドウ
ロックンロール・ウィドウ
ロックンロール・ウィドウ

Rock'n'Roll-Witwe

Ein Rock'n'Roller, nur um beliebt zu sein
Deine Motive sind unehrlich
Groupies, blonde Schönheiten
Mit denen du immer herumläufst
Kritisierst die Lieder anderer Leute
Spielst den Superstar, aber...
Irgendetwas stimmt nicht
Pose, Pose, Pose, Pose, Pose, Pose
Nur die Pose eilt voraus
Rock'n'Roll-Witwe
Rock'n'Roll-Witwe
Hör endlich auf damit
Ich bin nicht deine Mama
Ein Rock'n'Roller, der sich um den Schein sorgt
Trägt einen Goldring an der rechten Hand
Schreien ist Ekstase
Wenn du in Fahrt kommst, kommst du nicht vor Morgen heim
Wenn mich jemand fragen sollte
Mein Mann ist schon lange tot
Er war ein guter Mann
Pose, Pose, Pose, Pose, Pose, Pose
Ich möchte Haltung bewahren und weinen
Rock'n'Roll-Witwe
Rock'n'Roll-Witwe
Hör endlich auf damit
Du bist nicht der einzige Mann
Rock'n'Roll-Witwe
Rock'n'Roll-Witwe
Rock'n'Roll-Witwe