Schwarz - peek@boo - traduction des paroles en allemand

peek@boo - SCHWARZtraduction en allemand




peek@boo
guckguck
Virgo needs Aquarius
Jungfrau braucht Wassermann
Pretty serious
Ziemlich ernst gemeint
Wine and psychology
Wein und Psychologie
Sounds a little dramedy
Klingt nach kleiner Dramödie
Hetero but flexible
Hetero doch flexibel
Promises a spectacle
Verspricht 'ne Sensation
It says "match" and I'm all in
Sagt "Match" und ich bin ganz dabei
Everything happens for a reason
Alles passiert aus Grund
See you go off in your blue jeans
Seh dich in Bluejeans gehen
A big laugh over both cheeks
Lautes Lachen übers ganze Gesicht
Are you real or just a fantasy, fantasy
Bist du echt oder Fantasie, Fantasie
Looking back at me
Das blickst zurück zu mir
On your shirt a drunk smiley
Auf deinem Shirt ein betrunkener Smiley
First coffee then whiskey
Erst Kaffee, dann Whiskey
Want to look into your eyes
Will in deine Augen schauen
And see what's to see
Sehn was man da sieht
Peek a boo
Guckguck
I see you
Ich seh dich
Out of sight
Nicht in Sicht
Close my eyes
Schließe meine Augen
Where are you I want you back
Wo bist du? Ich will dich zurück
And I do
Und ja, ich will
Peek a boo
Guckguck
I see you
Ich seh dich
Out of sight
Nicht in Sicht
Close my eyes
Schließe meine Augen
What you see is what you get
Was du siehst, kriegst du auch
So let's do
Also lass uns
Dreaming of our future kiss
Träum von unserem Zukunftskuss
My phone beeps, giving tips
Mein Handy piept, gibt Ratschläge
Says when I say I'm feminist
Sagt: Sag ich "Feministin",
I get double the likes for this
Bringt doppelt Likes dafür
Will you let me dry out?
Lässt du mich vertrocknen?
An hour ago I text "hello, hello, hello"
Vor Stunde schrieb "Hallo, hallo, hallo"
It pings and it reads "how low"
Piept: steht jetzt da "wie tief"
Well, "here we are now"
Naja, "hier sind wir nun"
See you go off in blue jeans
Seh dich in Bluejeans gehen
A big laugh over both cheeks
Lautes Lachen übers ganze Gesicht
Are you real or just a fantasy, fantasy
Bist du echt oder Fantasie, Fantasie
Looking back at me
Das blickst zurück zu mir
Yeah I know how its gonna be
Ja ich weiß wie das wird ablaufen
I get smashed, are you with me?
Ich werd stürzen, bist du dabei?
Till we look into our eyes
Bis wir in unsre Augen schauen
And see, that we see
Und sehn, dass wir sehn
What we got to see
Was wir sehn müssen
Peek a boo
Guckguck
I see you
Ich seh dich
Out of sight
Nicht in Sicht
Close my eyes
Schließe meine Augen
Where are you I want you back
Wo bist du? Ich will dich zurück
And I do
Und ja, ich will
Peek a boo
Guckguck
I see you
Ich seh dich
Out of sight
Nicht in Sicht
Close my eyes
Schließe meine Augen
What you see is what you get
Was du siehst, kriegst du auch
So let's do
Also lass uns
Peek a boo
Guckguck
Peek a boo
Guckguck





Writer(s): Roland Meyer De Voltaire, Kraans De Lutin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.