Paroles et traduction SCRATCH feat. Mjölbypartiet - Vi bjur
Grabbarna
ringde
ville
ha
käk
Позвонившие
ребята
захотели
поесть.
Fulla
som
fan
och
luktade
kräk
Пьян
как
черт,
и
от
него
пахло
блевотиной
Men
jag
var
pank
så
jag
körde
dom
runt
Но
я
был
на
мели,
поэтому
возил
их
по
округе
Vad
gör
man
inte
för
en
sedelbunt
Чего
не
следует
делать
ради
пачки
банкнот
Vi
tog
några
varv
sa
hej
till
nåt
slem
Мы
проехали
несколько
кругов
и
поздоровались
с
какой-то
слизью
Orka
inte
mer
ville
bara
hem
Я
больше
не
просто
хотел
вернуться
домой.
Det
skulle
bli
värre
fick
jag
snart
förstå
Вскоре
я
понял,
что
будет
только
хуже
För
nån
la
en
spya
och
jag
tappa
det
då
Потому
что
кто-то
положил
блевотину,
и
тогда
я
ее
бросаю
Ut
ur
bilen
erat
jävla
pack
Вылезай
из
машины,
чертов
рюкзак
Jag
sket
i
cashen
var
så
galet
lack
У
меня
эскиз
в
кашене
был
такой
сумасшедший.
Plötsligt
så
kändes
nåt
väldigt
fel
Внезапно
что-то
показалось
мне
очень
неправильным
Var
är
snuset
shit
Где
это
нюхательное
дерьмо
Jag
skrek
jag
va
arg
det
fanns
inget
lugn
Я
кричала,
я
была
зла,
спокойствия
не
было
Hjärtat
det
pumpade
allt
snurra
runt
Сердце,
которое
оно
колотило,
все
вращалось
вокруг
своей
оси
Men
från
ingenstans
dök
dom
plötsligt
upp
Они
внезапно
появились
из
ниоткуда.
Mjölbypartiets
Мьельбипартии
Räddningstrupp
Спасательный
отряд
Idag
vi
bjur
Сегодня
мы
покупаем
På
en
görgo
snus
На
снусе
"Герго"
Hoppa
in,
ta
en
bärs
Запрыгивай,
бери
сумку
Nu
blir
det
ströga
Теперь
это
будет
ströga
De
sa
idag
vi
bjur
Они
сказали,
что
сегодня
мы
пьем
пиво
På
en
görgo
snus
На
снусе
"Герго"
Hoppa
in,
ta
en
bärs
Запрыгивай,
бери
сумку
Nu
blir
det
ströga
Теперь
это
будет
ströga
Kansliets
fest
led
mot
sitt
slut
Вечеринка
в
офисе
подходила
к
концу
240
väck,
men
inget
akut
240
просыпаюсь,
но
никакой
чрезвычайной
ситуации
Pelikanen
var
nykter,
för
han
ladda
upp
Пеликан
был
трезв,
потому
что
он
набрался
Inför
morgondagens
potatiskupp
Перед
завтрашним
картофельным
переворотом
Dags
för
strög,
en
färs
med
stil
Время
для
strög
- изысканного
фарша
Även
i
Mjölat
en
creddig
bil
Даже
в
посыпанном
мукой
виде
достойная
машина
Väl
på
vägen
såg
vi
nåt
skumt
По
дороге
мы
увидели
нечто
странное.
En
SAAB
i
Mjölat
så
jävla
dumt
"СААБ"
в
муке,
такой
чертовски
глупый
Vi
stanna
honom
något
var
fel
Мы
остановили
его,
что-то
было
не
так
Grabben
var
snuslös
och
noja
en
del
У
мальчика
не
было
нюхательного
табака,
и
ноджа
был
частью
Lugn
nu
mannen
allt
är
okej
Успокойся,
парень,
все
в
порядке
Vi
är
här
för
att
hjälpa
dig
Мы
здесь,
чтобы
помочь
вам
Skit
i
SAAB:en
ställ
den
här
Дерьмо
в
SAAB:
установите
его
здесь
En
äkta
7färs
dig
bättre
klär
Настоящий
7Fresh,
тебе
лучше
одеться
Slut
på
snus?
det
fixar
vi
Кончился
нюхательный
табак?
мы
это
исправим
En
bulebäs
ger
dig
energi
Булебас
придает
вам
энергии
Idag
vi
bjur
Сегодня
мы
покупаем
På
en
görgo
snus
На
снусе
"Герго"
Hoppa
in,
ta
en
bärs
Запрыгивай,
бери
сумку
Nu
blir
det
ströga
Теперь
это
будет
ströga
De
sa
idag
vi
bjur
Они
сказали,
что
сегодня
мы
пьем
пиво
På
en
görgo
snus
На
снусе
"Герго"
Hoppa
in,
ta
en
bärs
Запрыгивай,
бери
сумку
Nu
blir
det
ströga
Теперь
это
будет
ströga
Men
hoppet
var
borta
Но
надежда
исчезла
SAAB:en
gick
kasst
SAAB:
А
пошел
касст
När
snuset
var
slut
Когда
нюхательный
табак
закончился
Mitt
hjärta
det
brast
Это
разбило
мне
сердце
Potätens
nåd
Изящество
картофеля
Gav
en
helig
tröst
Дал
святое
утешение
Därför
har
Mjölat
Следовательно,
мука
Min
riksdagsröst
Мой
голос
в
парламенте
För
i
nästa
val
На
следующих
выборах
När
vi
flyttar
in
och
Когда
мы
переедем
сюда
и
Stefan
får
gå
Стефан
может
идти.
Får
alla
ta
del
av
Пусть
каждый
примет
участие
в
Mjölbys
kultur
Культура
Мьельби
Idag
vi
bjur
Сегодня
мы
покупаем
På
en
görgo
snus
На
снусе
"Герго"
Hoppa
in,
ta
en
bärs
Запрыгивай,
бери
сумку
Nu
blir
det
ströga
Теперь
это
будет
ströga
De
sa
idag
vi
bjur
Они
сказали,
что
сегодня
мы
пьем
пиво
På
en
görgo
snus
На
снусе
"Герго"
Hoppa
in,
ta
en
bärs
Запрыгивай,
бери
сумку
Nu
blir
det
ströga
Теперь
это
будет
ströga
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Scratch, Mjölbypartiet
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.