Paroles et traduction SD Kong - Guernica 2520

Guernica 2520

Es el último joint, baby (yeah)
(Alla Prima)
Paz para toda la gente involucrada en esta movida, ok?
(Yo' what up Cuervo)
Y todas las cabezas encarceladas (Shit's wackamole)
Fuck that!
Let's get this mothafuckaz'
Ya sabes qué hora es ah
Ayo!

Les mato a todos como Muggs y Hommy
Bitch, get off me, keep it low key, socio
Cada barra es holy (oh, lord)
El tiempo es dinero y quiero cuatro rollies' (cuatro)
Picture me rollin', como Pac with a bunch of shorties
Selva tailandesa, pura colombiana
Brunch por la mañana en la mesa con Mamajuana
Ni con esas se te para, pana no valen nada
Como el Che planean mi emboscada, no me pillan en pijama
Más llama, como si fuera Kalonji
Visten Kalenji, mezclan vino y Pepsi, shit's phoney
Saluda antes de morir, como ostras en mi plato
Dudan de mi skill, pero el fusil escupe a "illetrados"
El poli untado, como mi paté de pato
El boli escribe solo endemoniado
Como fiebre del sábado noche, el coche lleno de pecado
Vamos a por todo, ponlo en la mesa y que se vean las manos
(Dale,dale,dale)
Los ojos nunca mienten en el fondo (never)
Respira hondo, vamos juntos, viaje al centro sin retorno
Bodega boys chupando beer, te miran desde lejos
Cloroformo te pone a dormir como a un par de viejos (zzzz)
Insano, futuro en mis manos
Como "moros y cristianos" si almorzamos en algún cubano
Tengo tiempo libre, pero nunca demasiado
Estoy pintando cuadros que no viste nunca en un museo, hermano
(Fuck outta' here)
Americano, como mi hoodie de Champion, king
Arraso cada temporada, Lion King
Barras que te traen el drama, puta, llama a Stephen King
Cuando escribo, la sangre la salpica hasta el adoquín, Kong!

Where Lords Chill
Aight I'm out

Para mí, yo toco mal casi siempre, esos días...
Yo me subo al escenario para disfrutar, yo
Entonces, hay de pronto un día, en el que me siento
Que soy el más grande del mundo porque...
Porque de pronto empiezas que...
Notas que los pies se te van del suelo
Empiezas a flotar y que sabes toda la música del mundo
Y es una sensación preciosa
Una sensación muy bonita, pero que eso sucede
Pues de pascuas a ramos, y un artista
Un músico se sube al escenario cada día precisamente para sentir eso
Eso es como... como una droga, una droga natural que
Pues el que no es músico y no se ha subido a un escenario
No, no sabe lo que es
Y es así?
No, no, no, sientes que...
Que no perteneces a este mundo
Es un estado mágico, es un estado mágico de verdad
Entonces es como un éxtasis, es increíble
Pero claro, no pasa cada día, no?
Pero uno se sube cada día al escenario
Esperando que llegue esa sensación

Guernica 2520

This is the last joint, baby (yeah)
(Alla Prima)
Peace to all the people involved in this move, ok?
(Yo' what up Cuervo)
And all the heads incarcerated (Shit's wackamole)
Fuck that!
Let's get this mothafuckaz'
You already know what time it is ah
Ayo!

I kill them all like Muggs and Hommy
Bitch, get off me, keep it low key, socio
Every bar is holy (oh, lord)
Time is money and I want four rollies' (four)
Picture me rollin', like Pac with a bunch of shorties
Thai jungle, pure Colombian
Brunch in the morning on the table with Mamajuana
Not even with that you get hard, buddy is worthless
Like Che they plan my ambush, they don't catch me in my pajamas
More fire, as if it were Kalonji
They wear Kalenji, mix wine and Pepsi, shit's phoney
Say hello before you die, like oysters on my plate
They doubt my skill, but the gun spits out "illiterates"
The cop, as my duck pâté
The pen writes alone possessed
Like Saturday Night Fever, the car full of sin
Let's go for it all, put it on the table and show our hands
(Come on, come on)
Their eyes never lie in the deep (never)
Take a deep breath, let's go together, trip to the point of no return
Bodega boys sucking beer, watching you from afar
Chloroform puts you to sleep like a couple of old men (zzzz)
Insane, future in my hands
Like "Moors and Christians" if we lunch in a Cuban restaurant
I have free time, but never too much
I'm painting pictures you've never seen in a museum, man
(Fuck outta' here)
American, like my Champion hoodie, king
I sweep every season, Lion King
Bars that bring you the drama, bitch, call Stephen King
When I write, the blood splatters on the cobblestone, Kong!

Where Lords Chill
Aight I'm out

For me, I play badly almost always, those days...
I go up on stage to enjoy myself, me
Then, there is suddenly a day, where I feel
That I am the greatest in the world because...
Because suddenly you start that...
You notice that your feet are leaving the ground
You start to float and that you know all the music in the world
And it's a beautiful feeling
A very beautiful feeling, but that happens
Well, it happens very rarely, and an artist
A musician goes up on stage every day precisely to feel that
That's like... like a drug, a natural drug that
Well, the one who is not a musician and has not been on stage
No, he doesn't know what it is
And is it like that?
No, no, no, you feel that...
That you don't belong to this world
It's a magical state, it's a truly magical state
So it's like an ecstasy, it's incredible
But of course, it doesn't happen every day, does it?
But you go up on stage every day
Hoping for that feeling