SD Kong - Kong Vs Zilla - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction SD Kong - Kong Vs Zilla




Kong Vs Zilla
Kong Vs Zilla
Kong!
Kong!
Take it back
Take it back
(Alla Prima)
(Alla Prima)
Ya sabes qué hora es ahhh
You know what time it is ahhh
No me relajo hasta que me echo 3 (yes)
I ain't coolin' until I take 3 (yes)
Cold pressed, como los feelings de tu ex
Cold pressed, like your ex's feelings
Dime eso qué es? Todo al revés (everything)
Tell me what's that? Everything backwards (everything)
Hacerlo bien era el test, saltáis sin arnés
Doing it right was the test, you jump without a harness
A veces estoy depressed, otras veces feelin' blessed (lawd)
Sometimes I'm depressed, other times feelin' blessed (lawd)
Si le pones otro cero, tolero la estupidez
If you put another zero, I tolerate the stupidity
Mira el beanie, es Moncler, pero el chándal de ayer
Look at the beanie, it's Moncler, but the tracksuit from yesterday
Haciendo adlibs como Flair en el Madison Square (uh) (yeah)
Doing adlibs like Flair in the Madison Square (uh) (yeah)
No hay borregos en mi bando
There are no sheep in my group
Cuero en el respaldo, voy a juego con mi saldo, ok (ok)
Leather on the back, I match my balance, ok (ok)
Me desenvuelvo en el palco
I develop in the box
Huesos para el caldo, es un fumet, no estoy fumando (I'm smoking)
Bones for the broth, it's a stock, I'm not smoking (I'm smoking)
No me va la vida
My life doesn't go well
Desmonta la SICAV, sujeto ese D Cup
Dismantle the SICAV, hold that D Cup
Enemies me quieren kneecapped, lo llevo de vuelta al Pryca
Enemies want me kneecapped, I take it back to the Pryca
Qué cojones Papa Jonh's? Papayón de Costa Rica
What the hell Papa Jonh's? Papayón from Costa Rica
A quién vas a llamar, uh?
Who you gonna call, uh?
The loop killa (prr)
The loop killa (prr)
Sabéis que contra Kong no gana Godzilla
You know Godzilla doesn't win against Kong
Lo engulle como Chick-fil-A y no calza Fila, estilo gasta pila
He gobbles it up like Chick-fil-A and doesn't wear Fila, style spends a lot of money
Who you gonna' call?
Who you gonna' call?
A quién vas a llamar, uh?
Who you gonna call, uh?
The loop killa (prr)
The loop killa (prr)
Sabéis que contra Kong no gana Godzilla
You know Godzilla doesn't win against Kong
Lo engulle como Chick-fil-A y no calza Fila
He gobbles it up like Chick-fil-A and doesn't wear Fila
Estilo gasta pila (suave)
Style spends a lot of money (smooth)
Lomos de corvina, robo joyas de Corinna
Loins of corvina, I steal jewels from Corinna
Estamos fumando sativa, socio, cierra la cortina
We're smoking sativa, dude, close the curtain
La masa prefiere fina, realmente quiere morfina
The mass prefers thin, it really wants morphine
En la final de la liga me echa Pierluigi Collina (I'm out)
In the league final Pierluigi Collina throws me out (I'm out)
U' half steppin', píllame en la barra del sitio, fact checkin'
U' half steppin', catch me at the bar of the place, fact checkin'
Enciende ese micro and stop stressin' (ye' man)
Turn on that mic and stop stressin' (ye' man)
Yo solo tengo lo que estaba missin'
I only have what I was missin'
B, you gotta stop fishing
B, you gotta stop fishing
Sólido el emblema, cruzo en bólido el Sena
Solid the emblem, I cross the Seine in a racing car
Esas lyrics son corny, bro, estoy pensando en la cena (mmm tortilla)
Those lyrics are corny, bro, I'm thinking about dinner (mmm tortilla)
Se que es sórdido, I'm horny tho', nena
I know it's sordid, I'm horny though, babe
Soy un córvido en condena, como Brandon después de su escena
I'm a raven in condemnation, like Brandon after his scene
Yo soy un monster, son, asúmelo, te urge (oh)
I'm a monster, son, assume it, you need it (oh)
Están haciendo wacky business, esperando a ver si un día surge
They're doing wacky business, waiting to see if it'll happen one day
It aint for free, do it and see
It aint for free, do it and see
Cuando quieren heat, acuden a mí, it's SD
When they want heat, they come to me, it's SD
(Mothafucka')
(Mothafucka')
A quién vas a llamar, uh?
Who you gonna call, uh?
The loop killa (prr)
The loop killa (prr)
Sabéis que contra Kong no gana Godzilla
You know Godzilla doesn't win against Kong
Lo engulle como Chick-fil-A y no calza Fila, estilo gasta pila
He gobbles it up like Chick-fil-A and doesn't wear Fila, style spends a lot of money
Who you gonna' call?
Who you gonna' call?
A quién vas a llamar uh?
Who you gonna call uh?
The loop killa (prr)
The loop killa (prr)
Sabéis que contra Kong no gana Godzilla
You know Godzilla doesn't win against Kong
Lo engulle como Chick-fil-A y no calza Fila, estilo gasta pila
He gobbles it up like Chick-fil-A and doesn't wear Fila, style spends a lot of money
Kong!
Kong!
You know (damn)
You know (damn)
Nature always wins
Nature always wins
Where Lords Chill
Where Lords Chill
Algunos miembros del grupo degustan la fruta más dulce del árbol
Some members of the group taste the sweetest fruit of the tree
Hasta que se aproxima otro grupo de bonobos hambrientos
Until another group of hungry bonobos approaches
Pero los bonobos no resuelven sus diferencias peleando
But bonobos don't resolve their differences through fighting
Su forma de conseguir la paz es simple: hacer el amor
Their way of achieving peace is simple: making love
Ahora mismo está calmando un conflicto social
Right now it's calming down a conflict
Cualquiera puede participar, sea viejo, joven, macho o hembra
Anyone can participate, whether old, young, male or female
En casi todas las combinaciones posibles
In almost all possible combinations





Writer(s): Dave Rogers


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.