Paroles et traduction SDN48 - 孤独なランナー (MUSIC VIDEO)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
孤独なランナー (MUSIC VIDEO)
Lonely Runner (MUSIC VIDEO)
希望への渋滞
A
traffic
jam
of
hope
私は走り出す
I'm
going
to
start
running
最後のチャンスだ
This
is
my
last
chance
ここで抜け出さなければ
If
I
don't
break
free
here
止まっちゃいけない
Don't
you
dare
stop
息が上がろうと
Even
if
you're
out
of
breath
歯を食いしばるんだ
Grit
your
teeth
止まっちゃいけない
Don't
you
dare
stop
足がつろうとも
Even
if
your
legs
are
cramping
その意地見せるんだ
Show
them
your
determination
いくつあるのだろう
How
many
more
will
there
be?
どこかで倒れても
Even
if
I
collapse
somewhere
すぐに起き上がれ!
Get
back
up
immediately!
そこであきらめた時に
When
you
give
up
right
there
自分を信じろ!
Believe
in
yourself!
今までの努力
All
your
hard
work
さあ
実らせるんだ
Come
on,
bear
fruit
きっとできるはず
Definitely
can
do
it
自分を信じろ!
Believe
in
yourself!
汗が流れた分
For
every
drop
of
sweat
素顔が美しい
Your
true
face
is
beautiful
奇跡なランナーよ
Miraculous
runner
私に悔いはない
I
have
no
regrets
このまま死んでも・・・
Even
if
I
die
right
now...
誰もやるだけやったら
Everyone
will
be
a
winner
勝者になるよ
If
they
just
do
their
best
止まっちゃいけない
Don't
you
dare
stop
息が上がろうと
Even
if
you're
out
of
breath
歯を食いしばるんだ
Grit
your
teeth
止まっちゃいけない
Don't
you
dare
stop
足がつろうとも
Even
if
your
legs
are
cramping
その意地見せるんだ
Show
them
your
determination
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 秋元 康, 宮島 律子, 秋元 康, 宮島 律子
Album
GAGAGA
date de sortie
24-11-2010
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.