Paroles et traduction SDP - Der Chiwawa von Paris Hilton

Der Chiwawa von Paris Hilton

Als ich letztens im Fernsehen die ganzen Stars sah,
Wurd mir klar, ich wär so gern Paris Hiltons Chiwawa.
Dann wär ich berühmt und hätt ein lockeres Leben,
Ich wär der Klügste da, nur von Bekloppteren umgeben.

Ja, so ein Hündchen das hat es leicht, vorallem das von Paris.
Ich hätte dann ein Leben das wirklich nicht sehr schwer ist.
Kein Hunger, keine Action, kein Stress, kein Termin.
Ich sitz vollgefressen auf'm Teppich vor meinem Kamin.

Und wenn sie Angst hat, dass irgendjemand auf mich rauftritt,
Trägt sie mich und ich schau ihr dabei in ihren Ausschnitt.
Und wenn ich ganz brav war, dann darf ich am Abend
Mit ihr zusammen in der Badewanne baden.

Als ich letztens im Fernsehen die ganzen Stars sah,
Wurd mir klar, ich wär so gern Paris Hiltons Chiwawa.
Dann wär ich berühmt und hätt ein lockeres Leben,
Ich wär der Klügste da, nur von Bekloppteren umgeben.

Mann, ist das super, das ist echt krass,
Die halbe Welt hungert, ich hab Kavier im Fressnapf.
Sie nennt mich einen Frechdachs,
Wenn ich in ihre Wohnung pisse,
Doch dann gucke ich ganz lieb und krieg noch als Belohnung Küsse.

Doch das Beste ist, sie wird sterben,
Dann werd ich ihre Diamanten erben.
Oh, ich warte auf ihr letztes Stündchen,
Und werd letzendlich ein glückliches Hündchen.

Als ich letztens im Fernsehen die ganzen Stars sah,
Wurd mir klar, ich wär so gern Paris Hiltons Chiwawa.
Dann wär ich berühmt und hätt ein lockeres Leben,
Ich wär der Klügste da, nur von Bekloppteren umgeben.

Paris Hilton's Chihuahua

When I watched all the stars on TV the other day,
I realized I'd love to be Paris Hilton's Chihuahua.
Then I'd be famous and have an easy life,
I'd be the cleverest one there, surrounded by complete idiots.

Yeah, a little dog like that has it easy, especially Paris's.
I'd have a life that really isn't very hard.
No hunger, no action, no stress, no appointments.
I'd sit, stuffed full, on the carpet in front of my fireplace.

And when she's afraid someone might step on me,
She carries me around and I look into her cleavage.
And if I've been really good, then in the evening
I'm allowed to take a bath with her.

When I watched all the stars on TV the other day,
I realized I'd love to be Paris Hilton's Chihuahua.
Then I'd be famous and have an easy life,
I'd be the cleverest one there, surrounded by complete idiots.

Man, that's great, that's really cool,
Half the world is starving, I have caviar in my bowl.
She calls me a little monkey,
When I pee in her apartment,
But then I look at her really sweetly and get kisses as a reward.

But the best thing is, she'll die,
Then I'll inherit her diamonds.
Oh, I'm waiting for her last hour,
And finally I'll be a happy little dog.

When I watched all the stars on TV the other day,
I realized I'd love to be Paris Hilton's Chihuahua.
Then I'd be famous and have an easy life,
I'd be the cleverest one there, surrounded by complete idiots.