Paroles et traduction SDP - Der Dag

Der Dag

"Dag?" - "Ja?" - "Ich hab für dich ein Lied geschrieben"
- "Okay, lass mal hör'n!" - "Das geht so"

"Wow" - "Ich war noch nicht fertig, Dag!
Ich war noch nicht fertig"

Ja, der Dag schnappt mir immer alle Mädchen weg
In der Realität und auch im Internet
Ja, der Dag schnappt mir immer alle Mädchen weg
In der Realität und auch im Internet

Und er kriegt davon nie genug
Und sie kriegen davon nie genug
Ja, sie kriegen von ihm nie genug
Doch ich denk mir einfach: Dumm fickt gut!

Und alle sagen: Dag singt viel besser als ich
Doch ich find den Vorwurf einfach lächerlich
Alle sagen: er singt viel besser als ich
Doch ich find den Vorwurf total lächerlich

Manchmal singt er richtig hoch (hmh)
Manchmal singt er richtig tief (ihi)
Doch ohne meinen Computer
Singt er so richtig schief

"Hmh" - "Ja. Verstehste nicht, oder?" - "Danke"

Этот Даг

"Даг?" - "А?" - "Я для тебя песню написал"
- "Ладно, давай послушаем!" - "Вот так"

"Вау" - "Я ещё не закончил, Даг!
Я ещё не закончил"

Да, этот Даг вечно у меня всех девчонок отбивает
И в жизни, и в интернете
Да, этот Даг вечно у меня всех девчонок отбивает
И в жизни, и в интернете

И ему всё мало
И им всё мало
Да, им всё мало с ним
А я вот думаю: дуракам везёт!

И все говорят: Даг поёт гораздо лучше меня
Но я считаю это обвинение просто смешным
Все говорят: он поёт гораздо лучше меня
Но я считаю это обвинение совершенно смешным

Иногда он поёт очень высоко (хмм)
Иногда он поёт очень низко (ихи)
Но без моего компьютера
Он поёт совершенно фальшиво

"Хмм" - "Да. Не понимаешь, да?" - "Спасибо"