Paroles et traduction SDP - Du hast gehofft

Du hast gehofft

Du hast gehofft, dass wir von 'ner Lawine begraben werden
Du hast gehofft, dass wir an einer seltenen Krankheit sterben
Du hast gehofft, dass wir von einem Laster überfahren werden
Du hast gehofft, dass wir in einem Loch krepier'n, doch wir sind wieder hier

Du hast gehofft, du siehst uns bloß nie wieder
Dass wir sterben an hohem Fieber
Oder Stress haben mit 'nem Drogendealer
Dann erschossen werden mit 'nem Großkaliber

Wir soll'n ertrinken in 'nem tiefen Fluss
Oder übergossen werden mit Spiritus
Oder überfahren werden von 'nem Linienbus
Ich wünsch dir einen Tinnitus

Wir sind keine Band, wir sind eine Verschwörung
Du kommst vom Konzert mit posttraumatischer Störung (du hast)

Du hast gehofft, dass wir von 'ner Lawine begraben werden
Du hast gehofft, dass wir an einer seltenen Krankheit sterben
Du hast gehofft, dass wir von einem Laster überfahren werden
Du hast gehofft, dass wir in einem Loch krepier'n, doch wir sind wieder hier

I'd like to take this chance to apologize to absolutely nobody
The double champ does what the - he wants! (Yeah)
(Check this out!)

Konichiwa und Abrakadabra
Übertrieben verkatert, aber startklar
Immer Kippe auf der Lippe wie Sinatra
Wir sind gute Mucke, ihm sein Vater

Immer high wie der Orbit, hehe
Sorry, Mann, ich bin ein gutes, schlechtes Vorbild
K-k-kein'n Plan, warum sie uns genial finden
Das ist kein Lied, das ist die neue Nationalhymne

Du hast gehofft, doch wer hat dich gefragt?
Es kann nur einen geben, Vinc und Dag (heh)
Wir sind nicht eingebildet, uns gibt es wirklich
Andre Bands sind abgebrannt wie Deutschland '45

Wir sind deine Lieblingsband von morgen und das hier ist nur das Intro
Da gibt's kein'n Entkomm'n, vor uns schützt keine Impfung (du hast)

Du hast gehofft, dass wir von 'ner Lawine begraben werden
Du hast gehofft, dass wir an einer seltenen Krankheit sterben
Du hast gehofft, dass wir von einem Laster überfahren werden
Du hast gehofft, dass wir in einem Loch krepier'n, doch wir sind wieder hier

Wir sind wieder hier
Live and direct, son, back
Fuck y'all, in here, rock this shit
Recognize this, oh-oh
They can't stop us

Wir sind wieder hier
Live and direct, son, back
Fuck y'all, in here, rock this shit
Recognize this, oh-oh
Are you ready?
Wir sind wieder hier

You Hoped

You hoped we'd be buried by an avalanche
You hoped we'd die from a rare disease
You hoped we'd get run over by a truck
You hoped we'd croak in a hole, but we're back again

You hoped you'd just never see us again
That we'd die from a high fever
Or have trouble with a drug dealer
Then get shot with a large caliber

We should drown in a deep river
Or be doused with alcohol
Or get run over by a city bus
I wish you tinnitus

We're not a band, we're a conspiracy
You leave the concert with post-traumatic stress disorder (you have)

You hoped we'd be buried by an avalanche
You hoped we'd die from a rare disease
You hoped we'd get run over by a truck
You hoped we'd croak in a hole, but we're back again

I'd like to take this chance to apologize to absolutely nobody
The double champ does what the - he wants! (Yeah)
(Check this out!)

Konichiwa and Abracadabra
Excessively hungover, but ready to go
Always a cigarette on the lip like Sinatra
We are good music, his father

Always high like the orbit, hehe
Sorry, man, I'm a good, bad role model
N-n-no idea why they think we're brilliant
This isn't a song, this is the new national anthem

You hoped, but who asked you?
There can only be one, Vinc and Dag (heh)
We're not conceited, we really exist
Other bands are burnt out like Germany '45

We are your favorite band of tomorrow and this is just the intro
There's no escape, no vaccination protects against us (you have)

You hoped we'd be buried by an avalanche
You hoped we'd die from a rare disease
You hoped we'd get run over by a truck
You hoped we'd croak in a hole, but we're back again

We're back again
Live and direct, son, back
Fuck y'all, in here, rock this shit
Recognize this, oh-oh
They can't stop us

We're back again
Live and direct, son, back
Fuck y'all, in here, rock this shit
Recognize this, oh-oh
Are you ready?
We're back again