Paroles et traduction SDP - Feierabend Skit

Feierabend Skit

Und wenn ich dann nach hause komme
Nach dem langen harten Tag auf dem Golfplatz,
Dann hohl ich mir erst mal richtig schön einen runter und wenn ich dann Bock hab danach
Dann hohl ich mir noch einen runter.
Weil die Joghurts und die Schokopuddings
Die stehen ganz oben bei mir im Regal.
Da muss ich mich richtig schön auf die Zehenspitzen stellen um mir einen runter zu hohlen.
Und wenn ich dann so richtig vollgefressen bin wenn ich mir einen runter geholt habe
Dann setzt ich mich schön vor meinen Computer und wix mir einen.

Скит "После Работы"

И когда я, наконец, прихожу домой,
После долгого, тяжелого дня на поле для гольфа,
Я первым делом хорошенько себе один "спускаю", а если потом еще захочется,
То "спущу" еще один.
Ведь йогурты и шоколадные пудинги
Стоят у меня на самой верхней полке.
Приходится вставать на цыпочки, чтобы "спустить" один.
А когда я уже объемся, "спустив" себе один,
То сажусь за компьютер и "делаю" себе еще один.